Текст песни: Franco Battiato. Battiato Studio Collection Cd 1 (Edizione Spagnola). El Animal.

:
Vivir no es muy complicado
si puedes renacer despues y cambiar varias cosas,
las frivolidades y tanta estupidez.
Mientes, tu mientes bien.
Cuando te tengo junto a mi tu me das la razon
y quisiera decirte que prefiero estar solo,
y el animal que yo llevo dentro
no me ha dejado nunca ser feliz.
Me roba todo, hasta el cafe.
Me vuelve esclavo de mis pasiones,
sin desistir jamas, y nunca espera.
Y el animal que yo llevo dentro te ama a ti.
Dentro de mi chispas de fuego
y el agua que lo apagara.
Si quieres ver como arde esparcelo en el aire
o dejalo en la tierra.
Y el animal que yo llevo dentro
no me ha dejado nunca ser feliz.
Me roba todo, hasta el cafe.
Me vuelve esclavo de mis pasiones,
sin desistir jamas, y nunca espera.
Y el animal que yo llevo dentro te ama a ti.