Ноты

Оригинал

De Profundis H 189. Marc-Antoine Charpentier. Mixed ensemble. Sacred , Motet. Language. Latin. SSATB.SATB.

Перевод

De Profundis H 189. Марк-Антуан Шарпантье. Смешанные вместе. Священный, Вокальная музыка. Язык. Latin. SSATB.SATB.

Оригинал

Composed after 30th July, 1683, for the funeral of the wife of Louis XIV. For 3 recorders, 5 strings, double chorus. marked A & B in the score. , 9 soloists and continuo. The bas dessus. mezzo soprano. part is best doubled in tuttis, but can be situated in either choir, as it does not take part in any antiphonal sections. The setting concludes with the opening words of the Requiem mass.

Перевод

Состоит после 30 июля 1683, на похороны жены Людовика XIV. Для 3-рекордеров, 5 строк, двойной хор. отмечены. , 9 солистов и континуо. Низкая верхняя. меццо-сопрано. часть лучше два раза в tuttis, но может быть расположен в любом хоре, а он не принимает участия ни в каких Антифонное разделах. Установка заключает с открытием словами массы Реквием.