Ноты

Оригинал

While shepherds watched their flocks by night. Thomas Clark. A cappella. Sacred , Carol Meter. 86. 86. C.M. Language. English. SATB.

Перевод

В то время как пастухи смотрели свои стада по ночам. Томас Кларк. А капелла. Священный Кэрол Meter. 86. 86. СМ. Язык. Английский. SATB.

Оригинал

The tune 'Cranbrook' was originally published as a setting of Philip Doddridge's Short Meter text 'Grace, 'tis a charming sound' tune, in Thomas Clark's book A Sett of Psalm and Hymn Tunes ,. 1805. In adapting it to Common Meter texts such as 'While shepherds watched their flocks by night' or 'On Ilkla Moor Baht 'at', two slurs are removed from the first line.

Перевод

Мелодия Крэнбрук, была впервые опубликована в обстановке Филиппа Doddridge короткий метр текст Грейс ТИС очаровательной звуковой 'тон, в книге Томаса Кларка Sett Псалом и Hymn Tunes,. 1805. В адаптации к общему счетчику текстов, таких как «В то время как пастухи смотрели свои стада по ночам или На Ilkla Мур бат в , два оскорбления будут удалены из первой линии.