Ноты

Оригинал

Lord, save me, for thy glorious name. Samuel Arnold. A cappella. Sacred , Hymn Meter. 86. 86. C.M. Language. English.

Перевод

Господи, спаси меня, ибо твоим славным именем. Сэмюэл Арнольд. А капелла. Священный, Гимн Meter. 86. 86. СМ. Язык. Английский.

Оригинал

This setting of Psalm 54 in the metrical New Version was first published in Arnold and Callcott 's collection The Psalms of David for the Use of Parish Churches , where the tune was not named. The tune was widely reprinted in American collections with different texts, usually under the tune name 'Plympton'. or 'Plymton' in some early sources. Hymn Tune Index tune number 5639.

Перевод

Этот параметр Псалом 54 в метрической новая версия была впервые опубликована в коллекции Арнольд и Callcott с Псалмы Давида для использования приходских церквей, где мелодия не была названа. Мелодия была широко переиздана в американских коллекций с различными текстами, как правило, под названием мелодии Плимптон. или Plymton в некоторые ранние источники. Гимн Index Tune мелодия номер 5639.