Ноты $6.95

Оригинал

St. John Passion. Johann Sebastian Bach. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Viola da Gamba sheet music.

Перевод

Страсти по Иоанну. Иоганн Себастьян Бах. Хор ноты. Фортепиано и клавиатура ноты. Виола да гамба ноты.

Оригинал

St. John Passion. Version II. Composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Peter Wollny. For SATBB soli, SATB choir, 2 flutes, 2 oboe. oboe d'amore. , 2 oboe da caccia, viola da gamba, 2 violin, viola, basso continuo. Stuttgart Urtext Edition. German title. Johannespassion 1725. Erganzg zu 31.245. 13. Passions, Lent and Passiontide. Viola part. Language. German. English. Composed 1725. BWV 245. 4 pages. Duration 120 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3124563. With Language. German. English. Passions, Lent and Passiontide. The St. John Passion ranks alongside the St. Matthew Passion, the Christmas Oratorio, the Magnificat and the B minor Mass as one of the great vocal works from Johann Sebastian Bach's Leipzig years. In contrast to his other large-scale choral works, however, Bach never gave this work a definitive final form. Rather, for every performance he substantially revised the general concept of the piece and also changed numerous details. All previous editions of the St. John Passion have combined readings from various layers of sources and thus present the work in a form which was never heard during Bach's lifetime. Consequently, the wish often expressed by conductors to perform an authentic version by Bach could not be easily achieved. The present critical, new edition of the St. John Passion fulfills this wish and for the first time makes available the complete music of the second version of the work as it was performed under Bach's direction in 1725. Since a number of movements were replaced by others, including the opening chorus, this version differs most dramatically from the "standard" version which is well known today. Score available separately - see item CA.3124550.

Перевод

Страсти по Иоанну. Версия II. Композиторы Иоганна Себастьяна Баха. 1685-1750. Под редакцией Питера Wollny. Для SATBB Соли SATB хора, 2 флейты, 2 гобоя. гобой д'амур. , 2 гобоя охота, виола да гамба, скрипка 2, альт, континуо. Штутгарт Urtext издание. Немецкий название. Иоанну 1725. Erganzg к 31245. 13. Страсти, поста и Passiontide. Партия альта. Язык. Немецкий. Английский. Состоит 1725. BWV 245. 4 страницы. Продолжительность 120 минут. Опубликовано Карус Verlag. CA.3124563. С языка. Немецкий. Английский. Страсти, поста и Passiontide. Страсти по Иоанну занимает место рядом Страстей по Матфею, на Рождественской оратории, Магнификат и си минор мессы в качестве одного из великих вокальных произведений из Лейпциг лет Иоганна Себастьяна Баха. В отличие от своих других крупномасштабных хоровых произведений, однако, Бах никогда не давал эту работу окончательный окончательный вид. Скорее, для каждого спектакля он существенно пересмотрены общую концепцию произведения, а также изменили многочисленные детали. Все предыдущие издания Страсти по Иоанну объединили показания различных слоев источников и таким образом представить работу в форме, которая не была не слышал при жизни Баха. Следовательно, желание часто выражаются проводников выполнять подлинную версию Баха не может быть легко достигнута. Настоящий критическим, новая редакция Страсти по Иоанну выполняет это желание и впервые делает доступным полный музыку второй версии работы, как это было выполнено под руководством Баха в 1725 году. Поскольку ряд движений были заменены другими, в том числе открытие хора, эта версия отличается наиболее резко от "стандартной" версии, которая хорошо известна сегодня. Оценка приобретается отдельно - см пункт CA.3124550.