Ноты $100.00

Оригинал

Elsa's Procession to the Cathedral. Richard Wagner.

Перевод

Шествие Эльзы в собор. Рихард Вагнер.

Оригинал

Elsa's Procession to the Cathedral composed by Richard Wagner. 1813-1883. For concert band. Full set. Published by Print Music Source. P3.B140107. German composer and theater director Richard Wagner, who is most widely known for his unique harmonic language and his tremendous output of operas. or, as he preferred to call them, "music dramas". , wrote Elsa's Procession to the Cathedral for the wedding scene in the opera Lohengrin. Elsa, the bride, has promised to marry a mysterious knight who appeared as foretold in her dreams. He conquers Antwerp's would-be invaders and is made protector of the dominion. He promises to marry Elsa if she swears to never ask his name or origin. At the wedding, political enemies of the couple spread vicious rumors about the groom, causing stir and scandal. Given the accusations, Elsa briefly doubts her ability to marry, but she reaffirms her devotion and commits to the knight. In a moment of turmoil and emotion, she breaks her promise and asks his name. He confides that his name is Lohengrin, and that he is a protector of the Holy Grail. He informs Elsa that he is duty-bound and cannot stay in Antwerp. Upon hearing that her love must abandon her, Elsa collapses and perishes. For decades, this work has been a staple in the repertoire of wind bands. Editions by both Lucian Cailliet and Mark Hindsley are still performed continually. Bradley Kerr Green's fresh new transcription brings a contemporary scoring yet still captures the wonderful sonorities that Wagner created in his original orchestration.

Перевод

Шествие Эльзы в собор, состоящий Рихарда Вагнера. 1813-1883. Для концертной группы. Полный комплект. Опубликовано печати Источник музыки. P3.B140107. Немецкий композитор и театральный режиссер Рихард Вагнер, который наиболее широко известен своей уникальной гармоническим языком и его огромной мощностью опер. или, как он предпочитал называть их, музыка драмы. Писал Шествие Эльзы в собор к свадьбе сцене в опере Лоэнгрин. Эльза, невеста, пообещал жениться на таинственный рыцарь, который появился как предсказано во сне. Он побеждает Антверпена потенциальных захватчиков и сделал защитник властью. Он обещает жениться Эльза, если она клянется никогда не спрашивают его имя или происхождение. На свадьбе, политические враги пару распространяться порочный слухи о жениха, вызывая ажиотаж и скандал. Учитывая, что обвинения, Эльза кратко сомневается в ее способности вступать в брак, но она подтверждает свою преданность и обязуется рыцаря. В момент потрясений и эмоций, она ломает свое обещание и просит его имя. Он доверяет, что его зовут Лоэнгрин, и что он защитник Святого Грааля. Он сообщает Эльза, что он обязан и не может оставаться в Антверпене. Услышав, что ее любовь должна отказаться от нее, Эльза разрушается и гибнет. В течение многих десятилетий, эта работа была главным продуктом в репертуаре духовых оркестров. Издания по так Люсьена Cailliet и Марк Hindsley по-прежнему осуществляется постоянно. Свежий новый транскрипции Брэдли Kerr Грина приносит современное счет еще до сих пор захватывает прекрасные звучности, что Вагнер создал в своей оригинальной оркестровки.