Ноты $9.95

Оригинал

A Ceremony of Carols op. 28. Benjamin Britten. Choir sheet music. Harp sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Перевод

Церемония гимны ор. 28. Бенджамин Бриттен. Хор ноты. Арфа ноты. Аккомпанемент фортепиано ноты.

Оригинал

A Ceremony of Carols op. 28. 1942, rev. 1943. SATB and Harp or Piano. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Harp, Piano. SATB. BH Large Choral. Sacred, Christmas. 72 pages. Boosey & Hawkes #M060014116. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008895. for boys' or female voices and harp. piano in extremis but with alterations and omissions. Texts. Latin and English. Procession. using a variant of the Magnificatantiphon for the second Vespersof the Nativity of Our Lord. Wolcum Yole. anon. There is no rose. anon. 4a. That yongë child. anon. 4b. Balulalow. James, John and Robert Wedderburn. As dew in Aprille. anon. This little babe. Robert Southwell. Interlude. harp solo. In Freezing Winter Night. Robert Southwell. Spring Carol. William Cornish. 10. Deo gracias. anon. 11. Recession. as for Procession. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. The Ceremony of Carols is one of Britten's best-known and most-performed works. It is a brilliantly conceived and dramatic concert work which sees the voices process to their places singing unaccompanied plainsong and, at the end, processing out again to the same chant. These movements can also be accompanied but strictly only if the voices do not process. The final Alleluia can be repeated as many times as necessary to get the singers to and from their destination. The carols are for three-part childrens voices. though, of course they can be sung by female adults as well. and they form a two-part work around a central Interlude for harp which is based on the plainsong from the Procession. Variety is the key word here as all the carols have such individual identities. The forthright Wolcum Yole. , the deliciously lyrical There is no Rose, the swinging Balulalow, the fiery and dramatic This little Babe all contribute to a work which is a feast of discovery throughout. Lovely solos and duos add further colour and the harp part, an inspired choice of accompaniment, enriches, colours and surrounds the voices with its pictorial musical imagery. If anything shows Britten's genius for writing for voices it must be this work. The challenges here are in creating a real equality between voice parts, fielding a confident pair of soloists, and making the most of the wonderfully colourful poems Britten has chosen to set. Pronunciation is not really an issue, but when I recorded this work with the Finzi Singers I decided to follow the example of Sacred and Profane and use authentic medieval pronunciation for which an expert coach was necessary. It brings an added element of colour to a familiar aural experience. Duration. 22 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011. Procession. Wolcum Yole. There Is No Rose. That Yonge Child. Balulalow. As Dew in Aprille. This Little Babe. Interlude. In Freezing Winter Night. Spring Carol. Deo gracias. Recession.

Перевод

Церемония гимны ор. 28. 1942, об. 1943. SATB и арфы или фортепиано. Композиторы Бенджамина Бриттена. 1913-1976. Для хорового, Хор, Арфа, фортепиано. SATB. BH Большая хоральная. Священная, Рождество. 72 страницы. Буси. Опубликовано Boosey. HL.48008895. для мальчиков или женских голосов и арфы. фортепиано в крайнем но с изменениями и упущения. Тексты. Латинский и английский. Процессия. используя вариант Magnificatantiphon для второго Vespersof Рождества Христова. Wolcum Yole. скоро. Там нет розы. скоро. 4а. Это Yonge ребенок. скоро. 4б. Balulalow. Джеймс, Джон и Роберт Веддербарна. Как роса в Aprille. скоро. Этот маленький младенец. Роберт Саутуэлл. Интерлюдия. арфа соло. В Замораживание Зимняя ночь. Роберт Саутуэлл. Весна Кэрол. Уильям Корниш. 10. Благодаря Део. скоро. 11. Рецессия. как для Шествие. Издатель. Буси. Уровень сложности. Церемония колядки является одним из самых известных и наиболее выполненных работ Бриттена. Это блестяще задуман и драматический концерт работа, которая видит голоса обрабатывать на свои места пение без сопровождения Plainsong и, в конце концов, обработки снова с тем же песнопение. Эти движения также может сопровождаться но строго, только если голоса не процесс. Окончательный Аллилуиа можно повторять столько раз, сколько необходимо, чтобы получить певцов и из их назначения. В колядки являются для трехчастные детские голоса. хотя, конечно, они могут быть в исполнении взрослых женщин, а. и они образуют из двух частей работы вокруг центральной Interlude для арфы, которая основана на Plainsong от Шествие. Разнообразие является ключевым словом здесь, как и все колядки имеют такие отдельных субъектов. Откровенными Wolcum Yole. , Вкусно лирическая Там нет Роуз, размахивая Balulalow, огненный и драматические Эта маленькая детка все это способствует работе, которая является праздник открытия на протяжении. Прекрасные соло и дуэты добавить дополнительные цвета и арфы, вдохновенный выбор сопровождения, обогащает, цвета и окружает голоса с его живописной музыкальных образов. Если что-то показывает гений Бриттена для написания для голоса она должна быть эта работа. Проблемы здесь в создании подлинного равенства между вокальных партий, Филдинг уверенную пару солистов, и делает большинство чудесно красочных стихов Бриттен выбрал для установки. Произношение на самом деле не проблема, но когда я записывал эту работу с Певцов Финци я решил последовать примеру сакрального и профанного и использовать подлинное средневековое произношение, для которых тренер эксперт было необходимо. Она приносит дополнительный элемент цвета к знакомой слухового опыта. Продолжительность. 22 минут. Пол Спайсер, Личфилд 2011. Процессия. Wolcum Yole. Там нет Роуз. Это Янг ​​детьми. Balulalow. Как роса в Aprille. Это маленького малыша. Интерлюдия. В Замораживание Зимняя ночь. Весна Кэрол. Благодаря Део. Рецессия.