Ноты $244.95

Оригинал

Manhattan Symphony. Serge Lancen. Grade 6.

Перевод

Манхэттен Симфония. Серж Lancen. 6 класс.

Оригинал

Manhattan Symphony composed by Serge Lancen. For concert band. Catalogue New Band Music Vol. 9. The Best Original Compositions for Concert Band. City. Molenaar Original Compositions. Recorded on Masterpieces by Serge Lancen. ML.311084720. Grade 6. Full set. Duration 18 minutes, 13 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.010949090. This symphony was composed in 1961-1962 and was orchestrated by Desire Dondeyne exactly like the "Marche de Concert" written some time before. It was published in 1964, but was already on the repertoire of the Paris Metropolitan Police Band which premiered the piece at Argentan on 29 April 1962. In July 1964 the Manhattan Symphony was chosen as test piece for the highest division at the World Music Contest in Kerkrade, The Netherlands and some time later it was recorded by the Royal Symphonic Band of Thorn conducted by E.W.J. Jacobs. In the meantime, numerous wind bands in France, The Netherlands, Japan and other countries have recorded this symphony as well. Serge Lancen included the following text. Arrival at Manhattan. The transatlantic steamer which brings the composer to the United States slowly enters the port of New York. Suddenly the outlines of the world city emerge from the morning mist. Central Park. a Sunday walk in the huge park situated in the center of the town. There is a light-hearted atmosphere, kids are playing around, and the sun shines brightly and casts its rays over the scene. Harlem. Here we are in Harlem. The trumpet plays a recitative lament in a typical jazz style and is soon joined by several other instruments playing the same tune. Broadway. The musical and entertainment avenue. Down here, everything breathes the joy of life. Rockefeller Building. the preceding part concluded with a call in triplets by the oboe and the flute. the composer discovers the outline of the highest building in the world. The initial lyrical theme gradually develops into an admiring apotheosis. The musical movement starts in the low clarinet register and gradually progresses towards the upper register by means of a crescendo culminating in a salute to the New World as a token of gratitude for all these travel impressions.

Перевод

Manhattan симфонического состоит Серж Lancen. Для концертной группы. Каталог Новый духовой музыки Vol. 9. Лучшие Оригинальные Сочинения на концерт оркестра. Сити. Моленаар Оригинальные Сочинения. Записанные шедевров Серж Lancen. ML.311084720. 6 класс. Полный комплект. Продолжительность 18 минут, 13 секунд. Опубликовано Molenaar издание. ML.010949090. Эта симфония была написана в 1961-1962 и было организовано Desire Dondeyne так же, как "Марке де Концерт", написанной некоторое время, прежде. Она была опубликована в 1964 году, но было уже о репертуаре Парижской столичной полиции оркестра премьера которого состоялась кусок на Аржантан на 29 апреля 1962. В июле 1964 Манхэттен Симфония была выбрана в качестве испытательного образца на высший разделения на Всемирном музыкальном конкурсе в Керкраде, Нидерланды и через некоторое время он был записан Королевским духового оркестра Тома проведенного EWJ Джейкобс. В то же время, многочисленные духовые оркестры во Франции, Нидерландах, Японии и других странах записали эту симфонию, а. Серж Lancen включены следующий текст. Прибытие в Манхэттене. Трансатлантический пароход, который приносит композитору США медленно заходит в порт Нью-Йорка. Вдруг очертания мирового города выйти из утреннего тумана. Центральный парк. прогулка в воскресенье в огромном парке, расположенном в центре города. Существует беззаботная атмосфера, дети играют вокруг, и ярко светит солнце и бросает свои лучи на сцену. Гарлем. Здесь мы находимся в Гарлеме. Труба играет речитатив плач в типичном стиле джаз и вскоре присоединились несколько других инструментов, играющих в одну дуду. Бродвей. Музыкальная и развлечения пр.. Здесь, внизу, все дышит радость жизни. Рокфеллер Строительство. Предыдущая часть заканчивается призывом в тройни по гобоя и флейты. композитор обнаруживает контур самого высокого здания в мире. Первоначальный лирическая тема постепенно перерастает в восхищаясь апофеоз. Музыкальная движение начинается в низком регистре кларнета и постепенно прогрессирует в сторону верхнего регистра с помощью крещендо кульминацией салют в Новый Свет в знак благодарности за все эти путевых впечатлений.