Ноты $25.95

Оригинал

The Seasons. New Edition - English. German. Franz Joseph Haydn. Voice sheet music. Choir sheet music.

Перевод

Времена года. Новое издание - Английский. Немецкий. Франц Йозеф Гайдн. Голос: ноты. Хор ноты.

Оригинал

The Seasons. New Edition - English. German. Vocal Score. Composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Edited by Michael Pilkington. For Choral. SATB. Music Sales America. Baroque. 252 pages. Novello & Co Ltd. #NOV072493. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14029544. ISBN 0711984646. Baroque. 7.75x11 inches. Edited with a new English translation by Michael Pilkington. The English translation in this edition is entirely new, and attempts to provide a translation of van Swieten's text that fits Haydn's music. The style used tries to give some flavour of eighteenth-century language while being easily intelligible today, being an eighteenth century work. Arranged for soprano, tenor and bass soloists, SATB and orchestra. English. German edition.

Перевод

Времена года. Новое издание - Английский. Немецкий. Vocal Score. Композиторы Франца Йозефа Гайдна. 1732-1809. Под редакцией Майкла Pilkington. Для хорового. SATB. Музыка Продажи Америка. Барокко. 252 страницы. Новый. Издатель Novello. HL.14029544. ISBN 0711984646. Барокко. 7.75x11 дюймов. Под редакцией с новым переводом на английский язык Майкла Pilkington. Английский перевод в этом издании является совершенно новым, и пытается обеспечить перевод текста ван Свитена, который соответствует музыку Гайдна. Стиль, используемый пытается дать некоторый аромат языка восемнадцатого века, будучи легко понятны сегодня, будучи работы восемнадцатого века. Переложение для сопрано, тенора и баса солистов, SATB и оркестра. Английский. Немецкое издание.