Ноты $49.94

Оригинал

The Maqam Book.

Перевод

Макам Книга.

Оригинал

The Maqam Book composed by David Muallem. Theory. Middle Eastern and Arabic music. Method book and CD. Text Language. English. 233 pages. Published by OR-TAV Music Publications. OT.29111. ISBN 978-965-505-053-0. With Text Language. English. Middle Eastern and Arabic music. David Muallem's Maqam Book is the first systematic presentation of the system of scales and modes. maqamat. used in Arab music, and is intended for musicians of all backgrounds, as well as for the layman who seeks to understand and appreciate Arab music. The book includes a historical background, an explanation of the scalar systems used in European music and Arab music. with references to Turkish music and Persian music. , and an analysis of 48 different maqamat, their transpositions and modulations. The attached CD demonstrates 39 maqamat played on the qanun. The book is recommended as a textbook for courses on Arab music, Middle-Eastern and Asian music, and world music, and may be used for self-study as well. English, Book. CD, 233 pages.

Перевод

Макам Книга состоит Дэвид В.Муаллема. Теория. Ближнего Востока и арабская музыка. Метод книга и компакт-диск. Текст Язык. Английский. 233 страниц. Опубликовано ИЛИ-TAV музыкальные издания. OT.29111. ISBN 978-965-505-053-0. С текстовой Язык. Английский. Ближнего Востока и арабская музыка. Дэвид Муаллем в Макам Книга является первым систематическим презентация системы весов и режимов. макамат. используется в арабской музыки, и предназначен для музыкантов из всех слоев общества, а также для обывателя, который стремится понять и оценить арабскую музыку. Книга включает в себя исторический фон, объяснение скалярных систем, используемых в европейской музыке и арабской музыки. со ссылками на турецкой музыки и персидской музыки. , А также анализ 48 различных макамам, их транспозиционных и модуляций. Прилагаемый CD демонстрирует 39 макамат играл на Канун. Книга рекомендована в качестве учебного пособия для курсов по арабской музыки, Ближнего Востока и азиатской музыки, и мировой музыки, и может быть использован для самостоятельного изучения, а. Английский, Книга. CD, 233 страниц.