Ноты $6.95

Оригинал

L'Europe curieuse. Cesar Bresgen. Choir sheet music. Beginning.

Перевод

Любопытная Европа. Сезар Bresgen. Хор ноты. Начало.

Оригинал

L'Europe curieuse. Eine kuriose Europa-Kantate fur Kinder. Composed by Cesar Bresgen. 1913-1988. For Children's Choir. SMezA. with Speakers and Instruments. This edition. B 175-16. Choral Music. Building Blocks. Grade 1. Glockenspiel I. II part. 7 pages. Duration 30 minutes. Published by Schott Music. SD.49021058. ISBN 9790001105453. "Diese Kantate wurde auf Anregung von Willi Gohl fur die 8. Schweizer Arbeitstagung fur Jugendmusik und Musikerziehung geschrieben. Der Stoff musste zeitnah, gemeinverstandlich und doch ansprechend sein, vor allem aber der kindlichen Phantasie entgegenkommen. Ausgehend von gemachten Erfahrungen vermied ich alles Lehrhafte, ebenso alles Sentimentale, suchte jedoch die Groteske auf, in welcher sich manche Tiefenbedeutung in kurioser Gewandung verbergen lasst. Bei der Auffuhrung sollte jedoch darauf geachtet werden, dass die parodistischen Akzente nicht ubertrieben zur Darstellung kommen. Eine musikalische Reise durch Europa bot fur dieses Vorhaben die besten Voraussetzungen. man erwarte jedoch keinen folkloristischen Anschauungsunterricht, wenngleich sich mehrmals deutliche Bezuge zur Volksmusik der zitierten Lander vorfinden. diese sollen das betreffende Land in einfacher Weise charakterisieren. C. Bresgen. Wir fahren durch Europa. Der Esel in der verstopften Stadt. Das Lamm von Rotterdam. Der falsche Bettler von Brugge. Wir fahren durch Europa. Die Sonnenuhr im Regen. Der Berg singt. Die lange Nase des Herrn von Lirpa. Der Elefant auf der Autobahn. 10. London's burning. 11. Kroatischer Sommertanz. Kolo. 12. Der kleine Kahn am Bosporus. 13. Das grosse Lugenlied. 14. Schlussgesang.

Перевод

Любопытная Европа. Любопытный Европа кантата для детей. Композиторы Сезар Bresgen. 1913-1988. Для детского хора. SMezA. с динамиками и инструменты. Это издание. В 175-16. Хоровая музыка. Строительные блоки. Учащиеся 1. Колокольчики Я. II часть. 7 страниц. Длительность 30 минут. Издатель Schott Music. SD.49021058. ISBN 9790001105453. "Это кантата была по предложению Вилли Gohl для 8. Написано Швейцарский семинар для молодежи музыки и музыкального образования. Ткань была своевременно, gemeinverstandlich и все же быть привлекательным, но, прежде всего удовлетворить воображение ребенка. Исходя из прошлого опыта я избегал все, Образцовый учение, а также сентиментальным, но пошел к гротеску, в котором некоторые глубокий смысл скрыт в любопытной одежде пусть. Когда Auffuhrung но следует позаботиться о том, что пародийные не преувеличенные акценты прибыли, чтобы представить. Музыкальное путешествие по Европе предложили для этого проекта лучшие условия. Тем не менее, мы не ожидаем, фольклорного урок, хотя неоднократно найти значительное COVERS народную музыку цитируемого Lander. это охарактеризовать землю в вопросе по-простому. С. Bresgen. Мы едем по Европе. Осел в перегруженном городе. Агнец Роттердаме. Ложные нищие Брюгге. Мы едем по Европе. Солнечные часы в дождь. Гора поет. Длинный нос Господа Lirpa. Слон на шоссе. 10. Сжигание Лондона. 11. Хорватский Summer Dance. Коло. 12. Маленькая лодка на Босфоре. 13. Большой Подглядывание песня. 14. Schlussgesang.