Ноты $24.99

Оригинал

Ernesto Nazareth Guitar Solo Anthology. Acoustic Guitar sheet music. Classical Guitar sheet music. Guitar Solo sheet music. Intermediate.

Перевод

Эрнесто Назарет Guitar Solo Антология. Акустическая гитара ноты. Классическая гитара ноты. Guitar Solo ноты. Промежуточный.

Оригинал

Ernesto Nazareth Guitar Solo Anthology. 28 Guitar Solos on Compositions. Composed by Flavio Henrique Medeiros and Carlos de Lemos Almada. For Guitar. Classical. Perfect binding, Solos. Bill's Music Shelf. Classic. Intermediate. Book. 136 pages. Published by Mel Bay Publications, Inc. MB.99178. ISBN 9780786659821. Classic. 8.5 x 11 inches. A collection of 28 Ernesto Nazareth compositions expertly transcribed for classic guitar solo. One of the major difficulties in trying to arrange Ernesto Nazareth's themes for any instrument, but the piano, is to separate the melodic line from its accompaniment. both are so closely together. that is one of the strongest characteristics of his pianistic style of composition. that it becomes almost impossible to treat one of the features disregarding the other. If one did that, the result would be only a pale and incomplete portrait of what was intended by the composer. That thought has guided us in the making of this book. In spite of the huge obstacles that resulted from the transposition of a piece originally written for the piano - a very rich instrument regarding the expressive recourses - to the more "modest" guitar, we always kept in mind our principal intention. to preserve at the most all the melodic dialogues of the scores, in special the ones between the melody and the bass line, both the elements that form the soul of Nazareth's compositions. We obviously had to do some changes. Thus, for instance, in some arrangements it was necessary to transpose the original key to a more appropriate one. at the guitar view-point, of course. Some phrases or fragments had also to be written an octave higher or lower. that can be perfectly understandable if we consider the very wide melodic range of the piano and the extensive way with which Nazareth uses it. Needless to say that all those recourses were used only when it has been strictly necessary. Despite the fact that those 28 pieces are only a little portion of Nazareth's work, this group of arrangements represents a good and representative panel. Among them there are some of Nazareth's greatest hits. "Apanhei-te Cavaquinho", "Odeon", "Brejeiro", "Ameno Reseda", etc. as well as other not so known compositions- but no less beautiful and important. Listening to those pieces one can observe the compositional talent of Nazareth and his incredible harmonic, melodic and - especially - rhythmic versatility. Each of them has its own and unmistakable personality. The most part of the scores of this book - as well as in Nazarethian repertoire - is composed by tangos brasileiros. , Brazilian tangos. , but there are also some polcas and some of his most expressive valsas, like "Confidencias" and "Coracao que Sente".

Перевод

Эрнесто Назарет Guitar Solo Антология. 28 гитарных соло на Композиции. Состоит Флавио Энрике Medeiros и Карлос-де-Лемос Almada. Для гитары. Классический. Бесшвейно, соло. Музыка Срок Билла. Классический. Промежуточный. Книга. 136 страниц. Опубликовано Mel Bay Publications, Inc. MB.99178. ISBN 9780786659821. Классический. 8,5 х 11 дюймов. Коллекция из 28 Эрнесто Назарет композиций умело транскрипции для классической гитары соло. Одним из основных трудностей в попытке устроить темы Эрнесто Назарета для любого инструмента, но рояль, это отделить мелодическую линию от своего сопровождения. как так близко друг к другу. что является одним из самых сильных особенностей его пианистической стиле композиции. что он становится почти невозможно лечить одну из особенностей учета другой. Если это сделал, результат был бы лишь бледным и неполным портрет, что было задумано композитором. Эта мысль привел нас в создании этой книги. Несмотря на огромные препятствия, которые следовали из транспозиции кусок первоначально написана для фортепиано - очень богатый инструмент отношении выразительных ресурсов - к более «скромной» гитары, мы всегда иметь в виду нашу главную намерении. сохранить в большинстве всех мелодических диалогах баллов, в специальных те между мелодией и басовой линии, как элементов, которые формируют душу композиций Назарета. Мы, очевидно, должны были сделать некоторые изменения. Так, например, в некоторых устройствах необходимо было перенести исходный ключ к более подходящее один. на гитаре точка зрения, конечно. Некоторые фразы или фрагменты также должны быть записаны на октаву выше или ниже. что может быть совершенно понятно, если рассмотреть очень широкий мелодический ряд пианино и экстенсивный путь, с которой Назарет использует его. Излишне говорить, что все эти ресурсы были использованы только тогда, когда это было строго необходимо. Несмотря на то, что эти 28 шт лишь немного часть работы Назарета, эта группа договоренностей представляют собой хорошую репрезентативной выборки. Среди них есть некоторые из суперхитов Назарета. Apanhei-тэ Cavaquinho, Одеон, Brejeiro, Амено Резеда, и т.д.. не, а также другие не столь известные композиции, но не менее красивый и важный. Прослушивание этих частей можно наблюдать композиционную талант из Назарета и его невероятную гармонический, мелодический и - особенно - ритмичный универсальность. Каждый из них имеет свой собственный и неповторимый личность. Большая часть из десятков этой книги - а также в Nazarethian репертуара - состоит из танго Brasileiros. , Бразильские танго. , Но есть также некоторые polcas и некоторые из его самых выразительных valsas, как Confidencias и Coracao дие Sente.