Ноты $23.00

Оригинал

St. Paul. Felix Bartholdy Mendelssohn. Voice sheet music. Choir sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Перевод

Сент-Пол. Феликс Мендельсон Бартольди. Голос: ноты. Хор ноты. Ударные ноты. Литавры: ноты. Сопровождением органа ноты.

Оригинал

St. Paul composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. Edited by Dorffel. For SATB Vocal Soli, SATB Chorus,. 2.2.2.2 Contrabassoon-4.2.3.1. , Timpani, Organ, Strings. Choral. Vocal score. Text Language. English. German. Published by Edition Peters. PE.P01748. With Text Language. English. German. Choral. English. German. Vocal Score. For his Oratorio Mendelssohn made a discreet selection from St. Paul's eventful life as recounted in the acts of the Apostles. The story begins with the stoning of St. Steven by the Jews, and continues through his miraculous conversion to the scene in Lystra, where Paul himself is nearly martyred by stoning, and his farewell in Miletus. Hardly any Oratorio of the Romantic period, could match St. Paul in popularity. Only years later was it overtaken in the public esteem my Mendlessohn's Elijah. In the first two years following its premiere performance it was performed in over fifty German cities, in many European capitals and the United States. Erster Teil. Ouverture. Erster Teil. Chor, "Herr. der du bist der Gott". Erster Teil. Choral, "Allein Gott in der Hoh sei Ehr". Erster Teil. Rezitativ und Duett, "Die Menge der Glaubigen". "Wir haben ihn gehort". Erster Teil. Chor, "Dieser Mensch hort nicht auf zu reden Lasterworte". Erster Teil. Rezitativ mit Chor, "Und sie sahen auf ihn alle". Weg, weg mit dem". Erster Teil. Arie, Jerusalem. die du totest die Propheten". Erster Teil. Rezitativ und Chor, "Sie aber sturmten auf ihn ein". "Steinigt ihn. Er lastert Gott". Erster Teil. Rezitativ und Choral, "Und sie steinigten ihn". Dir, Herr, dir will ich mich ergeben". Erster Teil. Rezitativ, "Und die Zeugen legten ab ihre Kleider". Erster Teil. Chor, "Siehe. Wir preisen selig, die erduldet". Erster Teil. Rezitativ und Arie, "Saulus aber zerstorte die Gemeinde". Vertilge sie, Herr Zebaoth". Erster Teil. Rezitativ und Arioso, "Und zog mit einer Schar gegen Damaskus". Doch der Herr vergit der Seinen nicht". Erster Teil. Rezitativ mit Chor, "Und als er auf dem Wege war". Saul. Was verfolgst du mich. Erster Teil. Chor, "Mache dich auf. Werde Licht. Erster Teil. Choral, "Wachet auf. ruft uns die Stimme". Erster Teil. Rezitativ, "Die Manner aber, die seine Gefahrten waren". Erster Teil. Arie, "Gott, sei mir gnadig nach deiner Gute". Erster Teil. Rezitativ, "Es war aber ein Junger zu Damaskus". Erster Teil. Arie mit Chor, "Ich danke dir, Herr, mein Gott". "Der Herr wird die Tranen von allen Angesichtern abwischen". Erster Teil. Rezitativ, "Und Ananias ging hin, und kamin das Haus". Erster Teil. Chor, "O welch eine Tiefe des Reichtums der Weisheit und Erkenntnis Gottes". Zweiter Teil. Chor, "Der Erdkreis ist nun des Herrn". Zweiter Teil. Rezitativ, "Und Paulus kam zu der Gemeinde". Zweiter Teil. Duettino, "So sind wir nun Botschafter an Christi Statt". Zweiter Teil. Chor, "Wie lieblich sind die Boten,die den Frieden verkundigen". Zweiter Teil. Rezitativ und Arioso, "Und wie sie ausgesandt von dem heilgen Geist". "Lat uns singen von der gnade des Herrn". Zweiter Teil. Rezitativ und Chor, "Da aber die Juden das Volk sahn". "So spricht der Herr. ich bin der Herr". "Und sie stellten Paulus nach". Zweiter Teil. Chor und Choral, "Ist das nicht, der zu Jerusalem verstorte alle". "O Jesu Christe, wahres Licht". Zweiter Teil. Rezitativ, "Paulus aber und Barnabas sprachen frei und offentlich". "Euch mute zuerst das Wort Gottes gepredigt werden". Zweiter Teil. Duett, "Denn also hat uns der Herr geboten". "Ich habe dich den Heiden zum LIcht gesetzet". Zweiter Teil. Rezitativ, "Und es war ein Mann zu Lystra". Zweiter Teil. Chor, "Die Gotter sind den Menschen gleich geworden". Zweiter Teil. Rezitativ, "Und nannten Barnabas Jupiter, und Paulus Mercurius". Zweiter Teil. Chor, "Seid uns gnadig, hohe Gotter. Zweiter Teil. Rezitativ, Arie und Chor, "Da das die Apostel horten". "Wisset ihr nicht". "Aber unser Gott ist im Himmel". Zweiter Teil. Rezitativ, "Da ward das Volk erreget wider sie". Zweiter Teil. Chor, "Hier ist des Herren Tempel". Zweiter Teil. Rezitativ, "Und sie alle verfolgten Paulus auf seinem Wege". Zweiter Teil. Cavatine, "Sei getreu bis in den Tod". Zweiter Teil. Rezitativ, "Paulus sandte hin und lie fordern die ltesten von der Gemeinde zu Ephesus". Zweiter Teil. Chor und Rezitativ, "Schone doch deiner selbst". "Was machet ihr, da ihr weinet und brechet mir mein Herz. Zweiter Teil. Chor, "Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget". Zweiter Teil. Rezitativ, "Und wenn er gleich geopfert wird uber dem Opfer unsers Glaubens". Zweiter Teil. Schluchor, "Nicht aber ihm allein, sondern allen, die seine Erscheinung lieben".

Перевод

Павел состоит Феликс Бартольди Мендельсона. 1809-1847. Под редакцией Dorffel. Для SATB Vocal Соли, SATB хора,. 2.2.2.2 Контрабас-4.2.3.1. , литавр, орган, Строки. Хоровой. Вокальная партитура. Текст Язык. Английский. Немецкий. Издатель издание Peters. PE.P01748. С текстовой Язык. Английский. Немецкий. Хоровой. Английский. Немецкий. Vocal Score. Для его оратория Мендельсона сделал осторожный выбор из богатой событиями жизни Святого Павла, как рассказал в актах апостолов. Эта история начинается с забивания камнями святого Стивена евреями, и продолжается до своего чудесного превращения в сцене в Листры, где сам Павел почти мученика через побивание камнями, и его прощальное в Милете. Вряд ли Оратория романтического периода, может соответствовать Святого Павла в популярности. Только спустя годы его обогнали в глазах общественности мой Илия Mendlessohn в. В течение первых двух лет после его премьеры спектакля она была выполнена в более чем пятидесяти городах Германии, во многих европейских столицах и США. Часть первая. Открытие. Часть первая. Хор, "г-н. дер дю Bist дер Готт ". Часть первая. Chant, "Только Бог в Хох Престижность". Часть первая. Речитатив и Дуэт ", количество верующих". "Мы слышали, как он". Часть первая. Припев: «Этот человек слышит не разговаривать с вице словами". Часть первая. Речитатив с хором, "И они смотрели на него всех". Прочь, прочь с ". Часть первая. Арье, Иерусалим. умереть дю totest умереть Propheten ". Часть первая. Речитатив и хор, "но вы sturmten на него". "Steinigt его. Er lastert Gott ". Часть первая. Речитатив и хорал ", И они побили его". Ты, Господи, тебе дам Я себя в порядок ". Часть первая. Речитатив, "Свидетели же положили свои одежды". Часть первая. Припев: "Видите. Мы рассчитываем тех, которые терпели ". Часть первая. Речитатив и ария "Но Савл zerstorte сообщество". Потребляйте их, Господи Саваоф ". Часть первая. Речитатив и ариозо ", и он пошел с группой против Дамаска". Но Господь не vergit его ". Часть первая. Речитатив "И когда Он был на пути» с хором,. Саул. Что ты гонишь меня. Часть первая. Хор: "Встань. Будет свет. Часть первая. Хоровая, "Wachet Ауф. голос зовет ". Часть первая. Речитатив, "Мужчины, однако, которые были его товарищи". Часть первая. Ария: "Боже, будь милостив ко мне в соответствии с дабы тебе было хорошо". Часть первая. Речитатив, "но это был молодой в Дамаск". Часть первая. Ария с хором: "Я благодарю Тебя, Господи Боже мой". "Господь отрет слезы со всех лиц". Часть первая. Речитатив, "И Анания пошел, и дымоход дом". Часть первая. Хор: «О, бездна богатства премудрости и ведения Божия". Часть вторая. Хор, "миру в настоящее время Господь". Часть вторая. Речитатив, "И Павел пришел к обществу". Часть вторая. Дуэттино: "Теперь то мы посланники от имени Христова". Часть вторая. Хор, "Как прекрасны посланники, что verkundigen мир". Часть вторая. Речитатив и ариозо, "И как они послали от святого духа". "Lat нам петь милости Господа". Часть вторая. Речитатив и хор, "Но Иудеи, Сана народ". "Так говорит Господь:. Я Господь ". "И поставили Павла". Часть вторая. Хор и хорал ", Разве это не verstorte в Иерусалим всех". "Иисус Христос, истинный свет". Часть вторая. Речитатив, "Павел и Варнава с дерзновением и публично". "Ищите же прежде отключения слово Божие было проповедано". Часть вторая. Дуэт, "Ибо так заповедал нам Господь". "У меня есть ты gesetzet свет для язычников". Часть вторая. Речитатив, "И был человек Листрах". Часть вторая. Хор, "Боги стали подобие мужчин". Часть вторая. Речитатив, "Und nannten Варнава Юпитер, унд Паулюс Меркурий". Часть вторая. Чор, "Сейд UNS gnadig, Хоэ Götter. Часть вторая. Речитатив, ария и хор, "С клада апостолов". "Разве не знаете,". "Но Бог наш на небесах". Часть вторая. Речитатив, "Потому что люди были сегодня поставляет против них". Часть вторая. Припев: "Вот храм Господа". Часть вторая. Речитатив, "И все они преследовали Павла на пути". Часть вторая. Каватина, "Будь верен до смерти". Часть вторая. Речитатив, "послал Павел и ложь призывают пресвитеров церкви в Эфесе". Часть вторая. Хор и речитатив, "Schone но о себе". "Что ты делаешь, плач и ломая потому что мое сердце. Часть вторая. Хор, "Смотрите, какую любовь Отец дал нам". Часть вторая. Речитатив, "А если он приносится в жертву, так о жертве нашей веры". Часть вторая. Schluchor ", но не он один, но и всем, кто любит его появления".