Ноты $8.99

Оригинал

Herbsttag. Choir sheet music.

Перевод

Herbsttag. Хор ноты.

Оригинал

Herbsttag. Girl's Choir a cappella. Composed by Peter EÃtvÃs. For Choral. Choral. Softcover. 12 pages. Hal Leonard #SKR20077. Published by Hal Leonard. HL.49019431. This six-minute madrigal setting was commissioned by the renowned Hanover Girls' Choir and composed on the basis of one of Rainer Maria Rilke's profound poems. It begins as a thanksgiving prayer. for the summer, for the autumn fruits. But the first winds bring along the fear of the cold and loneliness of winter. 'Whoever is alone now will remain so for a long time, will stay up, read, write long letters. Eötvös lets the poem unfold twice, each time in a different way, thus intensifying the reflection. The tonality is treated freely, and the choral setting extends the underlying five-part texture, in which the choir's soloists create striking echoes, up to eight-part passages.

Перевод

Herbsttag. Девушки хор капелла. Состоит из Питера EÃtvÃs. . Хоровой. Мягкая обложка. 12 страниц. Hal Leonard # SKR20077. Опубликовано Хэл Леонард. HL.49019431. Это шесть минут установка мадригал был заказан хора известный Ганновере девочек и составлено на основе одного из глубоких стихов Райнера Марии Рильке. Он начинается как благодарственный молебен. на лето, на осенние фрукты. Но первые ветры приносят вдоль страха перед холодной и одиночества зимы. "Тот, кто в одиночку теперь будет оставаться таковой в течение длительного времени, будет оставаться, читать, писать длинные письма. Этвеш позволяет стихотворение разворачиваться в два раза, каждый раз по-другому, и тем самым активизировать свое отражение. Тональность трактуется свободно, и хоровое настройка расширяет лежащие в основе пяти частей текстуру, в котором солисты хора создавать яркие отголоски до восьми частей проходов.