Ноты $24.25

Оригинал

Piano Trio. Notturno. Op.posth. 148. D.897. Franz Schubert. Cello sheet music. Piano sheet music. Violin sheet music.

Перевод

Фортепианное трио. Ночь. Op.posth. 148. D.897. Франц Шуберт. Виолончель: ноты. Фортепиано: ноты. Скрипка ноты.

Оригинал

Piano Trio. Notturno. Op.posth. 148. D.897. composed by Franz Schubert. 1797-1828. Edited by Burmeister. For Violin, Cello, Piano. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P00167A. †ber die Entstehung des Werkes ist nichts bekannt. Die Schubert Gesamtausgabe. Serie VI, Bd. 7, Werke fŸr Klav ier und mehrere Intrumente, vorgelegt von Arnold Feil, S. XIII. vermutet als Kompositionsjahr Schuberts Sterbejahr 1828 und denkt an einen eventuellen Zusammenhang mit dem Trio B-Dur. D 898. , mšglicherweise an einen dort nicht einbezogenen Satz. Die Bezeichnung Notturno geht sicherlich auf den Wiener Verleger. A. Diabelli & Comp. zurŸck, der das Werk 1846 im Druck veršffentlicht hat. Die vorliegende Neuausgabe basiert auf der autographen. unsignierten. Partitur aus der. sterreichischen Nationalbibliothek, Wien. Signatur MHs. 4373 A. , Ÿberschrieben mit Adagio und von fremden HŠnden ergŠnzt mit Notturno op. Bleistift. 148. Tinte. Verlag und Herausgeber danken fŸr die Bereitstellung von Kopien der Quelle. Die Neuausgabe folgt den Regeln der heutigen Editionspraxis und beschreibt bzw. kommentiert in der tabellarischen †bersicht bemerkenswerte Abweichungen von der Quelle. HerausgeberergŠnzungen - meist auf Parallelstellen oder parallel gefŸhrte Instrumente zurŸckzufŸhren - wurden sehr sparsam vorgenommen und sind diakritisch durch gestrichelte Bšgen bzw. Klammern gekennzeichnet. Der Herausgeber hat tunlichst zu vermeiden versucht, mechanisch anzugleichen, um der Gefahr einer Nivellierung zu entgehen, doch waren gewisse Entscheidungen unumgŠnglich, z. B. bei der gelegentlich unprŠzisen Position von Bšgen oder von dynamischen Angaben in der Quelle. Eine besondere Schwierigkeit ist aus der Deutung der Decrescendo- respektive Akzent-Gabel erwachsen, da gelegentlich beide Bedeutungen interpretierbar erscheinen. siehe z. B. T. 27. 28. Unter Zuhilfenahme des Revisionsberichtes kšnnten Interpreten in solchem Fall durchaus zu anderen Ergebnissen kommen als das Notenbild der Neuausgabe vermittelt. Klaus Burmeister.

Перевод

Фортепианное трио. Ночь. Op.posth. 148. D.897. состоит Франца Шуберта. 1797-1828. Под редакцией Burmeister. Для скрипки, виолончели, фортепиано. Ноты. Издатель издание Peters. PE.P00167A. † о происхождении работе, ничего не известно. Шуберт Полное издание. Серии VI, Том 7, работает БЮР пф IER и больше в договорах, представленный Арнольд Фейла, С. XIII. подозревается Годом смерти состав Шуберта в 1828 году, думает о возможной связи с трио си-бемоль мажор. D 898. , Тогда, возможно, там неконсолидированной набора. Термин Ноктюрн, конечно, на венской издателя. А. Диабелли. zurŸck, кто имеет работу в 1846 давления veršffentlicht. Настоящее издание основано на автограф. неподписанный. Оценка по. Австрийская национальная библиотека, Вена. Подпись MHs. 4373. , Ÿberschrieben с Адажио и иностранной HŠnden ergŠnzt с Notturno ор. Карандаш. 148. Чернила. Издатели и редакторы спасибо БЮР предоставления копий источника. Новая редакция соблюдает правила редакционной сегодняшней практике и описывает или. прокомментировал в табличной форме † замечательных отклонений от источника. HerausgeberergŠnzungen - в основном на параллельных каналов или параллельных инструментов zurŸckzufŸhren gefŸhrte - были сделаны очень экономичным и диакритические или осколками Bšgen. В скобках. Издатель должен избегать, насколько это возможно, пытаясь механически выровнять, чтобы избежать риска выравнивания, но они были определенные решения unumgŠnglich, г. Например, в случайной unprŠzisen положении Bšgen или динамической информации в источнике. Особая сложность, возникающие из толкования убывающий соответственно акцент вилки, потому что иногда оба значения появляются интерпретации. см. г. Б. Т. 27. 28. С помощью аудиторского отчета kšnnten исполнители приходят в таком случае совершенно разные результаты, чем счетом новой редакции предусматривает. Клаус Бурмайстер.