Ноты $30.95

Оригинал

Pacis Valley. Ben Haemhouts.

Перевод

Pacis Долина. Бен Haemhouts.

Оригинал

Pacis Valley composed by Ben Haemhouts. Fanfare. Grade 3. Full score. Duration 0. 09. 30. Published by Beriato Music. BT.0404-6-219. Heindonk. 'heather in the marshland'. , a small Flemish village of a mere 600 inhabitants, is situated where the rivers Dijle and Nete meet. The title of the work is from the Latin 'Vallis Pacis'. valley of peace. and this is also the name of a convent which was founded in the 15th century by the canonesses of Saint Augustine. In this work, which was commissioned by the brass band of Heindonk Iever maakt Vooruitgang, the duality of themes is central. The name Heindonk is the composition of Hei. heather. and Donk. marshland. The village is situated where two rivers converge. It has in former times been the victim of two natural disasters. The first disaster struck in 1549. Heindonk was hit by heavy storms and floods. The small village was struck by a second destructive disaster only a few years later. This is when the convent was flooded so badly that the sisters were trapped for months in their convent and could only leave by boat. In addition, the entire harvest, all the hay and straw were destroyed and the financial problems accumulated to such an extent that the sisters were forced to leave the convent in 1552. This composition is based on these two main themes that are intricately woven throughout the entire piece. These themes were composed in minor key in order to emphasize the dramatic events that occurred. The piece begins with the introduction of the first dramatic theme. A slow introduction, with the melody in euphoniums, is a prologue which is subsequently played by the whole orchestra. The first main theme integrates into the whole. bar 39. The second dramatic theme is presented from bar 68. A timid and rhythmical allegro depicts the stormy events programmatically and is followed by an optimistic intermezzo in major which symbolises hope. Following a number of variants on the two main melodies in major, the theme of the prologue can be heard for the last time in a grandiose finale.

Перевод

Pacis Долина состоит из Бен Haemhouts. Фанфара. Оценка 3. Партитура. Продолжительность 0. 09. 30. Опубликовано Beriato музыки. BT.0404-6-219. Heindonk. 'Вереск в болотистой местности ". , Небольшой Фламандский деревня всего лишь 600 жителей, расположен в месте слияния рек Dijle и Nete встречают. Название работы от латинского слова «Валлис Pacis". Долина мира. и это также название монастыря, который был основан в 15 веке по canonesses Санкт-Августин. В этой работе, которая была по заказу духового оркестра Heindonk Iever maakt Vooruitgang, двойственность тем является центральным. Название Heindonk является состав Hei. вереск. и Донк. болотистая местность. Село расположено где две реки сходятся. Он в прежние времена был жертвой двух стихийных бедствий. Первый катастрофа в 1549. Heindonk был сбит сильных штормов и наводнений. Маленькая деревня была поражена второй разрушительной катастрофы только через несколько лет. Это когда монастырь был затоплен так сильно, что сестры были пойманы в ловушку в течение нескольких месяцев в их монастыре и мог только оставить на лодке. Кроме того, весь урожай, все сена и соломы были разрушены и финансовые проблемы, накопленные до такой степени, что сестры были вынуждены покинуть монастырь в 1552 году. Эта композиция основана на этих двух основных тем, которые причудливо сплетенных в течение всего произведения. Эти темы были составлены в миноре, чтобы подчеркнуть драматические события, которые произошли. Часть начинается с введением первой драматической теме. Медленное внедрение, с мелодией в Эуфониумы, является прологом, который затем играет целый оркестр. Первый основной темой интегрируется в целом. бар 39. Вторая драматическая тема представлена ​​в баре 68. Робкий и ритмичное аллегро изображает бурных событий программно и сопровождается оптимистической интермеццо в основной, который символизирует надежду. После ряда вариантов на двух основных мелодий в крупных, тема пролога можно услышать в последний раз в грандиозном финале.