Ноты $24.95

Оригинал

The Dervish.

Перевод

Дервиш.

Оригинал

The Dervish book. Hardcover. 256 pages. Published by Opus Books. HL.113097. ISBN 1623160049. 6.25x9.25 inches. The first Arab Spring. revolution and passion seethe and erupt in this action-packed romance during the dying days of the Ottoman Empire. Kazan's novel takes us intimately behind the veil, to see and experience the Ottoman world, to let us view, from the “other” side, how the cultural and political antagonisms between the Occident and the Orient of the past century look. There are no easy villains or heroes in this story. Only ardent, unforgettable characters. An American war widow seeks emotional asylum with her sister at the American Consulate in Constantinople during the Allied occupation in 1919. Through a crossstitched pattern of synchronicity Kazan's heroine becomes a vital thread in the fate of Mustafa Kemal. later Ataturk. and his battle for his country's freedom. Based on firsthand accounts of the Turkish nationalist resistance, The Dervish details the extraordinary events that culminated in 1923 with the creation of the Republic of Turkey. The Dervish is the dramatic culmination of Kazan's acclaimed novel Halide's Gift , the story of two sisters bound by an extraordinary friendship, and torn apart by their love of radically different men. Translated into seven languages, the novel, according to Publishers Weekly , uncovers “an Islamic world on the brink of change. that. is carefully detailed and convincing. The Washington Post called Kazan's work “Engrossing. ” and Booklist wrote, “Kazan has written a politically intriguing and uniquely stylized novel with a subject matter that is refreshingly untrodden. A master of Turkish studies, she conveys this story with the mystique of billowing incense. The Dervish will set readers' heads whirling with its powerful story of political and social power plays. Suspense grows à la Le Carré, as do the parallels to the latest news flashes from our own times of Mideast turmoil.

Перевод

Дервиш книга. Книга в твердой обложке. 256 страниц. Опубликовано Opus Книги. HL.113097. ISBN 1623160049. 6.25x9.25 дюймов. Первая арабская весна. революция и страсть кипят и прорываются в этом остросюжетном романе в последние дни умирающей Османской империи. Роман Казани берет нас глубоко за завесой, чтобы увидеть и испытать Оттоманскую мир, давайте посмотрим, из другой стороны, как культурные и политические противоречия между Западом и Востоком внешний вид прошлом веке. Там нет простых злодеи или герои этой истории. Только ярые, незабываемые персонажи. Американский военный вдова ищет эмоциональную убежище со своей сестрой в американском консульстве в Константинополе во время оккупации союзников в 1919. Через crossstitched картины героиня синхронность Казани становится жизненно нить в судьбе Мустафы Кемаля. Через Ататюрк. и его борьба за свободу своей страны. Основываясь на непосредственные счета турецкой националистической сопротивления, Дервиш детали чрезвычайные события, которые завершились в 1923 году с создания Турецкой Республики. Дервиш является драматичным кульминацией известного романа Казани подарков галогенид, история двух сестер, связанных с чрезвычайной дружбе и раздирают их любви совершенно разных мужчин. В переводе на семи языках, роман, в соответствии с Publishers Weekly, раскрывает в исламский мир на грани перемен. что. тщательно детализированы и убедительно. Washington Post называется работой Казани Всепоглощающая. И Booklist писал: Казань написал политически интригующий и однозначно стилизованный роман с предмета, который на удивление непротоптанный. Мастер турецких исследований, она передает эту историю с мистикой развевающейся ладана. Дервиш будет установлен головы читателей кружась с его мощным истории политических и социальных игр власти. Триллер растет ла Ле Карре, как и параллели к последним новостям вспышек от наших времен на Ближнем Востоке потрясений.