Ноты $27.95

Оригинал

Schostakowitsch.

Перевод

Шостакович.

Оригинал

Schostakowitsch. Sein Leben, sein Werk, seine Zeit. Composed by Krzysztof Meyer. This edition. SEM 8376. Books. Librettos. Serie Musik. Der Autor, Freund des Komponisten und intimer Kenner seines Werkes, hat das Verdienst, eine erste umfassende Synthese der widerspruchlichen Informationen zu geben, die uns uberliefert sind. Die andere, entscheidende Leistung dieser Biographie ist, das Leb. Text language. German. 608 pages. Published by Schott Music. SD.49041722. With Text language. German. Mehr als jedes andere kompositorische Lebenswerk der Musikgeschichte wurzelt Schostakowitschs Schaffen im politischen Umfeld seiner Epoche. Fast jedes seiner grosseren Werke antwortet auf Ereignisse in seinem Land. Trotz zahlreicher Kommentare des Komponisten selbst und seiner Freunde war der programmatische Gehalt der Werke jedoch lange nicht vollstandig erhellt. Krysztof Meyer, ein Freund des Komponisten und intimer Kenner seines Werkes, hat mit diesem Standardwerk, das nun als uberarbeitete Neuausgabe vorliegt, eine erste und umfassende Synthese der widerspruchlichen Informationen gegeben. Leben und Schaffen Schostakowitschs werden dabei in einen Zusammenhang nicht nur mit den musikalischen Stromungen, sondern auch mit den politischen Entwicklungen seiner Zeit gestellt.

Перевод

Шостакович. Его жизнь, его работа, его время. Состоит Кшиштофа Мейера. Это издание. SEM 8376. Книги. Либретто. Серия Musik. Автор, друг композитора и глубокие знания своей работе, должен дать заслугу первого всеобъемлющего синтеза противоречивой договорной информации, которые являются о поставках нас. Другой ключевой сила этой биографии является то, что Леб. Язык текста. Немецкий. 608 страниц. Издатель Schott Music. SD.49041722. С языка Текст. Немецкий. Более работы любого другого композиционного жизни музыкальной истории коренится работу Шостаковича в политической среде его времени. Почти все его произведения-крупные реагирует на события в его стране. Несмотря на многочисленные замечания композитора себя и друзей, однако, программного содержания растений не была полностью очевидно долго. Кшиштоф Мейер, друг композитора и глубоким знанием своей работы был с этой стандартной работы, которая сейчас присутствует также о переработанный, в первую полной синтеза противоречивой договорной информации. Жизнь и творчество Шостаковича приведены здесь в отношениях не только с музыкальными течениями, но и с политическими событиями его времени.