Инструменты
Ансамбли
Опера
Композиторы
Исполнители

Ноты $2.50

Оригинал

A Shepherd's Carol. Benjamin Britten. Choir sheet music.

Перевод

Кэрол пастуха. Бенджамин Бриттен. Хор ноты.

Оригинал

A Shepherd's Carol. 1944. SATB a cappella. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. SATB. Music Sales America. Post-1900. 4 pages. Novello & Co Ltd. #NOV401436. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14002562. for SATB unaccompanied. including SATB solos. Text. W. H. Auden. Publisher. Novello. published in Sing Nowell carol collection. Difficulty level. While Britten and Auden were living in the United States Auden wrote the text for a Christmas Oratorio which he later re-titled For the Time Being. It was always intended that Britten would set the poem to music. In the end, however, Britten returned to the UK and only set two brief portions of the text when asked to contribute to a BBC radio programme called A Poet's Christmas. Britten then set the Shepherd's Carol and Chorale after an Old French Carol. Auden had remarked that the text for The Shepherd's Carol should be set as either 'jazz or Folk-song'. Britten's rather lovely easygoing setting seems to show that he had listened to Auden's advice. The format of this beautifully simple carol is a repeated refrain sung by the choir. 'O lift your little pinkie, and touch the winter sky. interspersed by a verse each for the four soloists. It is one of Britten's most touchingly direct settings. It seems odd that he chose to withdraw it after its first performance. Duration. 4 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Перевод

Кэрол пастуха. 1944. SATB а капелла. Композиторы Бенджамина Бриттена. 1913-1976. Для хорового. SATB. Музыка Продажи Америка. Сообщение-1900. 4 страницы. Новый. Издатель Novello. HL.14002562. для SATB несопровождаемом. в том числе SATB соло. Текст. В. Н. Оден. Издатель. Новый. опубликованы в сборнике Синг Новелл гимн. Уровень сложности. В то время как Бриттен и Оден жили в Соединенных Штатах Оден написал текст для Рождественской оратории который он позже переименована в настоящее время. Это всегда предполагается, что Бриттен бы установить стихотворение на музыку. В конце концов, однако, Бриттен вернулся в Великобританию и только установить два кратких части текста, когда попросил внести свой вклад в программу радио BBC под названием Рождество поэта. Бриттен затем установите Пастыря Кэрол и хорал после старого французского Кэрол. Оден был заметил, что текст для Шепарда Кэрол должен быть установлен либо как "джаз или фолк-песни". А прекрасный спокойный установка Бриттена, кажется, показывает, что он слушал советы Одена. Формат этого красиво простой гимн является неоднократным рефрен в исполнении хора. "О поднять ваш маленький мизинец, и коснуться зимнее небо. перемежаются стиха каждого для четырех солистов. Это один из самых трогательно прямой настройки Бриттена. Кажется странным, что он решил отказаться от него после его первого выступления. Продолжительность. 4 минуты. Пол Спайсер, Личфилд 2011.