Ноты $9.50

Оригинал

Saint Nicolas, Op. 42. Benjamin Britten. Choir sheet music.

Перевод

Saint Nicolas, соч. 42. Бенджамин Бриттен. Хор ноты.

Оригинал

Saint Nicolas, Op. 42. Choral Score. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus. SATB. BH Large Choral. 36 pages. Boosey & Hawkes #M060015175. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008992. Cantata for tenor solo, chorus. SATB. , semi-chorus. SA. , four solo boys, string orchestra, piano duet, percussion and organ. Scoring. Piano duet. organ. strings. percussion. Timpani. side drum, bass drum, tenor drum, cymbal, triangle, gong, whip, tambourine. Text. Eric Crozier. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. Saint Nicolas. note the name has no 'H' in it. was written for the centenary of Lancing College in Sussex, the independent secondary boarding school on the south coast of England which Peter Pears had attended in his teens. It has a vast chapel intended by its founder, Revd Nathaniel Woodard, as the cathedral for all the schools of his extensive foundation known collectively as 'Woodard' schools. St. Nicolas is famous for many legendary miracles and for being the original 'Santa Claus'. Crozier's libretto is designed to tell the story of his life, to recount some of his most celebrated acts and to give the audience. congregation the opportunity of joining in two beautiful hymns at key moments. 'All people that on earth do dwell' and 'God moves in a mysterious way his wonders to perform'. The narration is all done by the choir, though the tenor sings first-person narratives as well in his role as the mature Nicolas. The young Nicolas is sung by a boy in movement II. There is a dramatic moment at the end of this movement when the boy's voice does a tumble and the tenor proclaims in the voice of Nicolas as a young man. 'God be glorified'. The third movement is an accompanied recitative in which the soloist sings of Nicolas devoting himself to God through the agonies and torment of the many distractions and temptations of life. His faith wins through and he sings a final touching phrase. 'and Love was satisfied'. The sea whips up a storm in the next movement. 'He journeys to Palestine'. It threatens to overturn the ship and drown everyone on board. There is wailing from the sopranos and altos of the semi-chorus and agonised calls from the tenors and basses to 'man the pumps'. Finally, Nicolas begs God to let the storm cease and offers thanks for their safe delivery. Britten creates a palpable sense of relief in the final pages.

Перевод

Saint Nicolas, соч. 42. Хоровая счет. Композиторы Бенджамина Бриттена. 1913-1976. Для хорового, Хор. SATB. BH Большая хоральная. 36 страниц. Буси. Опубликовано Boosey. HL.48008992. Кантата для тенора соло, хора. SATB. , Полу-хор. SA. , Четыре сольных мальчики, струнного оркестра, фортепианный дуэт, перкуссия и органа. Забив. Фортепианный дуэт. орган. Строки. перкуссия. Литавры. сторона барабан, большой барабан, тенор барабан, тарелки, треугольник, гонг, кнут, бубен. Текст. Эрик Крозье. Издатель. Буси. Уровень сложности. Saint Nicolas. Обратите внимание на имя не имеет 'H' в нем. была написана для столетию Лансинг Колледж в Сассексе, независимого вторичного школы-интерната на южном побережье Англии, которые присутствовали Петр Груши в подростковом возрасте. Она имеет обширную часовню, предназначенную ее основателем, Revd Натаниэль Вудард, как собор всех школах его обширной основания известных под общим названием школы "Вудард '. Святой Николай известен многими легендарными чудес и за то, что оригинал "Дед Мороз". Либретто Крозье предназначен, чтобы рассказать историю своей жизни, рассказать некоторые из его самых знаменитых деяний, а также дать аудитории. Конгрегация возможность присоединения в двух красивых гимнов в ключевые моменты. "Все люди, которые на земле, жить» и «Бог неисповедимы пути чудеса Его, чтобы выполнить". Повествование все сделано хора, хотя тенор поет от первого лица повествования, а в его роли как зрелого Николая. Молодой Николя поют мальчика в движении II. Существует драматический момент в конце этого движения, когда голос мальчика делает падение и тенор провозглашает в голосе Николая, как молодой человек. 'Бог прославился ". Третья часть представляет собой сопровождается речитатив, в котором солист поет о Николя посвятив себя Богу через агонии и мук от многих отвлекающих и искушений жизни. Его вера победит до конца и он поет окончательное трогательную фразу. »И Любовь была удовлетворена". Море на скорую руку бурю в следующем движения. "Он отправляется в Палестину". Это грозит опрокинуть корабль и утопить всех на борту. Там будет плач от сопрано и альты из полу-хора и мучительно звонки от теноров и басов, чтобы "человек насосы '. Наконец, Николя умоляет Бога, чтобы шторм прекратить и предлагает благодарности за их безопасной доставки. Бриттен создает ощутимое чувство облегчения в заключительных страниц.