Ноты $21.00

Оригинал

30 Italian Songs and Arias. 17th-18th Cent. Low Voice sheet music. Medium Voice sheet music. Medium-Low Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Перевод

30 Итальянские песни и арии. 17-18 Cent. Низкий Голос ноты. Средний Голос ноты. Ниже среднего голоса ноты. Голос Соло ноты. Аккомпанемент фортепиано ноты.

Оригинал

30 Italian Songs and Arias. 17th-18th Cent. edited by Roger Nichols. For Medium-Low Voice and Piano. This edition. Urtext. Play along. Sheet music and accompaniment CD. Text Language. Italian. English. Published by Edition Peters. PE.P07743B. ISBN M-57708-663-7. With Text Language. Italian. English. Play along. I am delighted to see Parisottis ubiquitous anthology recast with such learned courtesy. Roger Nichols has shed all outdated features, adding instead invaluable information and suggestions. this choice of pieces celebrates even better the genius of Italian baroque song, and I hope to see it used everywhere. -- Emma Kirkby. Edition for Medium-Low Voice. This collection includes. word-by-word translations. Italian-English. English singing translations. IPA transliterations of the Italian text. historical notes for each song. A piano-accompaniment CD is included with the book. -- Contents. Caccini. Amarilli, mia bella. Monteverdi. Lasciatemi morire. Lamento dArianna. Gagliano. Valli profonde. dIndia. Torna il sereno Zefiro. Carissimi. Vittoria, mio core. Strozzi. lamante bugiardo. Legrenzi. Che fiero costume. Torelli. Tu lo sai. Scarlatti. Gia il sole dal Gange. O cessate di piagarmi. Sento nel Core. Le Violette. Se Florinda e fedele. Lotti. Pur dicesti, o bocca bella. Padre, addio. Bononcini. Non posso disperar. Per la gloria dadorarvi. Caldara. Sebben, crudele. Alma del core. Come raggio del sol. Durante. Vergin, tuttamor. Danza, danza, fanciulla. Conti. Quella fiamma. Anonymous. Nina. Gluck. O del mio dolce ardor. Giordani. Caro mio ben. Paisiello. Nel Cor piu non mi sento. Parisotti. Se tu mami -- Most of the songs and arias included in this volume have been favorites with singers for many years. However, until now, only selected pieces have been available with stylistically-appropriate accompaniments, replacing the Romantic, late-19th-century legacy of Alessandro Parisotti. In going back where possible to early manuscripts and editions, I have tried to produce accompaniments that the composers of these pieces might have found acceptable. In general I have not doubled the voice parts at pitch, since singers often find this inhibiting. I have not introduced any editorial dynamics, since singers until the mid-18th century were in the habit of applying their own, based on the words they were singing. Todays singers should do the same -- there is no reason to suppose that singers in the 21st century are less imaginative and intelligent. Neither have I introduced editorial phrasing, pedalling, fingering or tempo markings, nor suggested any ornamentation for the vocal lines. This does not mean that singers should forego ornamentation. but I have preferred to leave this to the singers own taste. Parisottis volumes were notably weighted in favor of the 18th century at the expense of the 17th. I have redressed the balance by introducing five pieces from the early 17th century. I have also taken the opportunity to include a more extended version of Monteverdis famous Lamento dArianna. -- Roger Nichols, Editor. taken from the liner notes of this edition. Amarilli, mia bella. Lasciatemi morire. Lamento d'Arianna. Valli profonde. Torna il sereno Zefiro. Vittoria, Mio Core. L'amante bugiardo. Che Fiero Costume. Tu lo sai. Gia Il Sole Dal Gange. O Cessate Di Piagarmi. Sento Nel Core. Le Violette. Se Florinda E Fedele. Pur Dicesti, O Bocca Bella. Padre, addio. Non Posso Disperar. Per La Gloria D'Adorarvi. Sebben, crudele. Alma del core. Come raggio del sol. Vergin, tutt'amor. Danza, danza, fanciulla. Quella Fiamma. Nina. O Del Mio Dolce Ardor. Caro mio ben. Nel cor piu non mi sento. Se tu m'ami.

Перевод

30 Итальянские песни и арии. 17-18 Cent. редактировалось Роджер Николс. Для среднего низкого голоса и фортепиано. Это издание. Urtext. Подыгрывать. Ноты и сопровождение CD. Текст Язык. Итальянский. Английский. Издатель издание Peters. PE.P07743B. ISBN М-57708-663-7. С текстовой Язык. Итальянский. Английский. Подыгрывать. Я рад видеть Parisottis вездесущий антологию переделано с таким узнал вежливости. Роджер Николс пролил все устаревшие функции, добавив вместо бесценную информацию и предложения. этот выбор штук празднует еще лучше гениальность итальянской песни в стиле барокко, и я надеюсь увидеть его использовать везде. - Эмма Киркби. Издание среднесрочных низкого голоса. Эта коллекция включает в себя. слово за слово переводы. Итальянский-Английский. Английские переводы пение. IPA транслитерации итальянского текста. исторические заметки для каждой песни. Фортепиано-сопровождение CD входит с книгой. - Содержание. Каччини. Amarilli, миа Белла. Монтеверди. Lasciatemi morire. Плач DARIANNA. Гальяно. Глубокие долины. dIndia. Вернуться к безмятежной Zephyr. Дорогой. Виктория, мое сердце. Строцци. lamante bugiardo. Legrenzi. Что гордый купальник. Торелли. Ту вот сай. Скарлатти. Уже солнце из Ганга. O cessate di piagarmi. Почувствуйте это в ядре. Le Violette. Se Флоринда е Феделе. Много. Pur dicesti, о Бокка Белла. Падре, Addio. Бонончини. Я не могу отчаяние. Для славы dadorarvi. Кальдара. Sebben, Crudele. Алма-дель-ядро. Как луч солнца. Во время. Vergin, tuttamor. Danza, Danza, Fanciulla. Счета. Это пламя. Анонимный. Нина. Глюк. О мой сладкий пыл. Giordani. Каро Mio бен. Паизиелло. В Кор более я не чувствую. Parisotti. Тр Мами - Большинство песен и арий включены в этот том были фавориты с певцами на протяжении многих лет. Тем не менее, до сих пор, только выбранные части не были доступны с стилистически-соответствующих сопровождения, заменив романтичный, конца 19-го века наследие Алессандро Parisotti. В возвращаясь где можно ранних рукописей и изданий, я попытался произвести сопровождение, что композиторы этих частей, возможно, нашли приемлемый. В общем я не в два раза вокальные партии на поле, так как певцы часто этот ингибирования. Я не представил никаких редакционных динамику, так как певцы до середины 18-го века не было в привычку применения самостоятельно, основывается на словах они пели. Сегодняшние певцы должны сделать то же самое - нет оснований предполагать, что певцы в 21 веке, менее творческие и интеллектуальные. Ни я представил редакционной фразировки, педалей, перебирая или темпа маркировки, ни предложил любую украшение для голосовых линий. Это не означает, что певцы должны отказаться орнаментом. но я предпочел оставить это на певцов собственному вкусу. Объемы Parisottis были особенно взвешенные в пользу 18-го века за счет 17. Я возместил баланс путем введения пять штук с начала 17-го века. Я также воспользовался возможностью, чтобы включать в себя более расширенную версию Monteverdis знаменитого Lamento DARIANNA. - Роджер Николс, редактор. взяты из буклете этого издания. Amarilli, миа Белла. Lasciatemi morire. Lamento d'Арианна. Глубокие долины. Вернуться к безмятежной Zephyr. Виттория, Mio Ядро. Любовник лжец. Что Fiero Костюм. Ту вот сай. Гия Il Sole От Ганга. Или прекращение Piagarmi. Чувствовать себя сердцевину. Le Violette. Se Флоринда E Феделе. Пур Dicesti, о Бокка Белла. Падре, Addio. Я не отчаивайтесь. За La Gloria D'Adorarvi. Sebben, Crudele. Алма-дель-ядро. Как луч солнца. Vergin, tutt'amor. Danza, Danza, Fanciulla. Это Пламя. Нина. О Del Mio Dolce Ardor. Каро Mio бен. Я не чувствую в моем сердце самых. Тр m'ami.