Ноты $29.95

Оригинал

Ballad of Heroes, Op. 14. Benjamin Britten. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Перевод

Баллада о Heroes, соч. 14. Бенджамин Бриттен. Голос: ноты. Хор ноты. Аккомпанемент фортепиано ноты.

Оригинал

Ballad of Heroes, Op. 14. 1939. Vocal Score. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Orchestra, Piano. SATB. BH Large Choral. 38 pages. Boosey & Hawkes #M060013935. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008877. for tenor. or soprano. solo, chorus and orchestra. Scoring. IIpicc. , 2, ca. obIII. , 2 , cl in Eb, 2, dbl bn. bnIII. 4, 2, 3, 1. timps, 2 perc. xyl, sd, td, bd, whip, cymb. harp, strings. OFFSTAGE. 3 trumpets in C. sd. optional instruments are ca, dbl bn, offstage tpts and sd. Britten asks for the offstage instruments to be in a gallery or 'isolated position', and later to be out of sight. Text. W H Auden and Randall Swingler. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. for chorus. This highly dramatic and rarely performed work was written for a Festival of Music for the People and first performed on 5 April 1939 at the Queen's Hall, London, conducted by Constant Lambert. It is another of Britten's passionate outbursts against the waste and horror of war which had already engulfed Europe once earlier in the century and was about to do so for the second time. The declaration of war was made on 3 September that year. His choice of texts is highly significant. He had collaborated with Randall Swingler as recently as the previous year on his short unaccompanied choral work Advance Democracy - another politically motivated piece. see separate entry. Both Swingler and Auden were aiming in their poems to goad the downtrodden Englishman into standing up and fully living the life of freedom for which their forebears fought and lost their lives. Swingler's lines which say. 'You who lean at the corner and say “We have done our best”,. To you we speak, you numberless Englishmen, To remind you of the greatness still among you. Your life is yours, for which they died'. sum up the essence of the message of the piece. The work is in three continuous movements. First comes a Funeral March. to Swingler's poem part-quoted above. , then a manic Scherzo, a Dance of Death to a rum-te-tum verse by Auden which only increases its sense of the macabre. Finally comes a slow and powerful recitative and chorale and a slow Epilogue in which the funeral march music from the opening returns. Virtually the whole of the first section of the opening movement is in unison for the chorus. The slow tread of the funeral march is given an added solemnity by this unison singing. The first ten bars are recited on a low C, the next eight bars an octave higher, and after this there is a mixture of simple harmony. more to avoid high notes for low voices. and further unison singing for the rest of the movement. The Scherzo is interesting in setting out the first three vocal parts in a kind of fugal progress. The tenors have the first complete statement in the home key. G minor. , the altos are next in the dominant but by themselves, the sopranos are next in line and back in the tonic - again by themselves, and finally the basses have the subject but this time as the basis of a canon at the unison between them and the altos. in a truncated version. Funeral March. Scherzo. Dance of Death. Recitative and Choral. Epilogue.

Перевод

Баллада о Heroes, соч. 14. 1939. Vocal Score. Композиторы Бенджамина Бриттена. 1913-1976. Для хорового, хора, оркестра, фортепиано. SATB. BH Большая хоральная. 38 страниц. Буси. Опубликовано Boosey. HL.48008877. для тенора. или сопрано. соло, хора и оркестра. Забив. IIpicc. , 2, CA. obIII. , 2, кл в Eb, 2, DBL млрд.. bnIII. 4, 2, 3, 1. TIMPs, 2 PERC. XYL, SD, тд, BD, кнут, cymb. арфа, струны. За кулисами. 3 трубы в C. Южная Дакота. дополнительные инструменты ок, DBL млрд, за кулисами ТПЦ и SD. Бриттен спрашивает для закулисных инструментов, чтобы быть в галерее или "изолированное положение", а позже, чтобы быть вне поля зрения. Текст. Ш Оден и Рэндалл Свинглер. Издатель. Буси. Уровень сложности. для хора. Это очень драматичным и редко исполняемые работа была написана для фестиваля музыку для людей и впервые исполнена 5 апреля 1939 года Зале Королевы, Лондоне, проведенного Constant Lambert. Это еще один из страстных порывов Бриттена против отходов и ужас войны, которая уже охватила Европу, как только в начале века и собирался сделать это во второй раз. Объявление войны было сделано 3 сентября того же года. Его выбор текстов имеет большое значение. Он сотрудничал с Рэндалл Свинглер совсем недавно, в предыдущем году на своей короткой несопровождаемом хоровой работы Advance Democracy - еще политически мотивированным кусок. смотрите отдельную главу. Оба Свинглер и Оден целились в своих стихах спровоцировать угнетенных англичанина в вставая и полностью жить жизнью свободы, за которую их предки сражались и погибли. Линии Свинглер, который говорят. "Вы, кто склоняется в углу и сказать:" Мы сделали все возможное, ",. Для вас мы говорим, вы бесчисленные англичане, чтобы напомнить вам о величии еще среди вас. Ваша жизнь ваша, для которых они умерли ". Подводя итог суть послания кусок. Работа находится в трех непрерывных движений. Сначала идет Похоронный марш. чтобы Свинглер стихотворение неполный приведенные выше. , То маниакально Скерцо, Пляска смерти в ром-тэ-товой стихах Одена, который только увеличивает его чувство жуткого. Наконец приходит медленный и мощный речитатив и хорал и медленное Эпилог, в котором похоронный марш музыка от вводных возвращается. Практически весь первый раздел открывании находится в унисон для хора. Медленный шаг траурного марша дается дополнительный торжественность этого унисон пения. Первые десять баров читаются на низком C, в ближайшие восемь баров на октаву выше, и после этого есть смесь простого гармонии. больше, чтобы избежать высоких нот для низких голосов. и далее унисон пение для остальной части движения. Скерцо Интересно в котором излагаются первые три вокальные партии в своего рода fugal прогресса. Тенора есть первый полный текст заявления в ключе дома. Соль минор. , Альты следующие в доминирующей, но сами по себе, сопрано на очереди и еще в тонике - снова сами по себе, и, наконец, басы есть предмет, но на этот раз в качестве основы для канона в унисон между ними и альты. в усеченном варианте. Похоронный марш. Шутка. Пляска смерти. Речитатив и Хоровая. Эпилог.