Ноты $2.75

Оригинал

Life is not a Garden. SATB. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Перевод

Жизнь не Сад. SATB. Элизабет Александр. Хор ноты. Аккомпанемент фортепиано ноты. Промежуточный.

Оригинал

Life is not a Garden. SATB. composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Hope, Dreams, Hardship, Secular, Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 6 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-064-00. With Text language. English. Hope, Dreams, Hardship, Secular, Choral. For singers courageous enough to embrace a complex view of the world, "Life Is Not a Garden" offers a perspective both upbeat and real. With a hard-edged Latin groove, blues-inflected melody lines, and moments of hymn-like sweetness, this visionary song overflows with hope, determination and compassion. Commissioned by One Voice Mixed Chorus and Community of Peace Academy. conductors Jane Ramseyer Miller and John Sorlein. Saint Paul, MN. Commission underwritten by the American Composers Forum, with funding from the Jerome Foundation Text. Life is not a garden, sunny and bright, Life is not an endless twinkle star night, Life is not a mountain towering high, With its spire climbing higher 'til it meets the sky. Life is not a gentle flowing stream, And no matter what the song says. Life is not a dream. For in the world that I know, there are bitter winds that blow, And the mountains are blocking the way I need to go. There are storms, there is rain, there is trouble, there is pain. There's no doubt about it. some days I could do without it. Chorus. Life is not a garden, sunny and bright, Life is not an endless twinkle star night, Life is not a mountain towering high, With its spire climbing higher 'til it meets the sky. Life is not a gentle flowing stream, And no matter what the song says. Life is not a dream. For in the world where I live, there is so much to forgive, And so many take more than they intend to give. The unknown turns to fear, growing stronger year by year. Then one day it's hatred. It can get so complicated. Life is not a garden, an Eden to behold, But that doesn't mean that everything is hard and barren and cold. At any time or place a tiny miracle can bloom, In a crowded city or a lonely room. Find a place in the stillness of your heart, A wilderness where something green can start to make a home. Keep it safe and keep it warm, Keep it sheltered from each passing storm. Let its young and tender form remind you. There is beauty, there is splendor yet unseen, deep within, still asleep, Slender and rare, but always there. For as our journeys unfold, there are many hands to hold, And the people who love us are worth their weight in gold. Though many tears grow from pain, some flow with joy we can't explain - A garden it's not, but it's the only world we've got. Life is not a garden, row after row, But nobody can tell me that my seeds won't grow, I plant them in my home, and I plant them in the street, I plant them in the heart of every stranger I meet. Life is not a garden, sunny and bright, Life is not an endless twinkle star night, Life is not a mountain towering high, With its spire climbing higher 'til it meets the sky. Life is not a gentle flowing stream - But even though it is a mighty far cry From the garden and the mountain and the starry sky, I'm gonna keep working to make this world that dream. Copyright 2005 by Elizabeth Alexander. All rights reserved.

Перевод

Жизнь не Сад. SATB. состоит из Элизабет Александр. Для смешанного хора и фортепиано. SATB хора и фортепиано. Сообщество хор, Хор Средней школы, Концерт Музыка. Надеюсь, Мечты, лишений, Светская, Хоровая. Умеренный. Восьмой. Язык текста. Английский. Длительность 6 мин. Опубликовано моряка Press. SF.SEA-064-00. С языка Текст. Английский. Надеюсь, Мечты, лишений, Светская, Хоровая. Для достаточно смелым, чтобы охватить сложную картину мира певцов, "Жизнь не Сад" предлагает перспективу и оптимистичной и реальная. С жестким краем Латинской канавки, блюз-флективных мелодия линии, и моменты гимн, как сладости, это дальновидный песня перетекает с надеждой, определение и сострадания. По заказу один голос смешанного хора и сообщество академии мира. проводники Джейн Ramseyer Миллер и Джон Sorlein. Сент-Пол, Миннесота. Комиссия гарантированного американского Форума Композиторов, при финансировании из текста Джером Фонда. Жизнь не сад, солнечный и яркий, Жизнь не бесконечный блеск звезды ночью, Жизнь не гора, возвышающаяся высокий, с его шпиль поднимаясь все выше, а пока он встречается с небом. Жизнь не не нежный текущий поток, и что бы ни говорил песня. Жизнь это не сон. Ибо в мире, что я знаю, есть горькие ветры, которые дуют, и горы блокируют, как мне нужно идти. Есть бури, идет дождь, есть проблемы, есть боль. Там нет сомнений об этом. несколько дней я мог обойтись без него. Хор. Жизнь не сад, солнечный и яркий, Жизнь не бесконечный блеск звезды ночью, Жизнь не гора, возвышающаяся высокий, с его шпиль поднимаясь все выше, а пока он встречается с небом. Жизнь не не нежный текущий поток, и что бы ни говорил песня. Жизнь это не сон. Ибо в мире, где я живу, есть так много, чтобы простить, И так многие принимают больше, чем они намерены дать. Неизвестный превращается в страх, крепнет год от года. И вот однажды это ненависть. Это может стать настолько сложна. Жизнь не сад, Eden, чтобы созерцать, но это не значит, что все сложно и бесплодной и холодным. В любое время или место крошечное чудо может цвести, В переполненном городе или одинокой комнате. Найти место в тишине своего сердца, пустыне, где что-то зеленое можете начать делать дома. Не высовывайся и держать его теплым, так держать защищенном от каждым штормом. Пусть его молодые и нежные формы напомнить вам. Существует красота, есть великолепие еще не было видимо, глубоко внутри, все еще спит, Стройные и редко, но всегда есть. Ибо, как наши путешествия разворачиваться, есть много рук, чтобы держать, и люди, которые любят нас стоят на вес золота. Хотя многие слезы расти от боли, некоторые текут от радости мы не можем объяснить - сад это не так, но это единственный мир, у нас есть. Жизнь не сад, ряд за рядом, Но никто не может сказать мне, что мои семена не будут расти, я посадить их в моем доме, и я посадить их на улице, я посадить их в сердце каждого незнакомца я встречаю. Жизнь не сад, солнечный и яркий, Жизнь не бесконечный блеск звезды ночью, Жизнь не гора, возвышающаяся высокий, с его шпиль поднимаясь все выше, а пока он встречается с небом. Жизнь не нежный текущий поток - Но даже если это могучий далеко Из сада и горы и звездное небо, я буду продолжать работать, чтобы сделать этот мир, что мечта. Copyright 2005 Элизабет Александра. Все права защищены.