Ноты $12.95

Оригинал

Erotikon, Op. 23. Josef Bohuslav Foerster. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano sheet music.

Перевод

Erotikon, соч. 23. Йозеф Богуслав Ферстер. Голос: ноты. Хор ноты. Фортепиано: ноты.

Оригинал

Erotikon, Op. 23 composed by Josef Bohuslav Foerster. For female voices, piano. Czech title. Erotikon op. 23. tyri pisne pro vyaai hlas a klavir. Classical. Vocal score, Performance score. Publication language. Czech. German. Opus 23. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H7849. ISBN 9790260100947. With Publication language. Czech. German. Classical. 31 x 23.3 cm inches. The song cycle Erotikon op. 23, which sets the texts of August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Wilhelm Osterwald and Karel Stieler to music, was composed by Foerster between 1895 and 1896 in Hamburg. Otto June printed the cycle shortly after it was written together with other song cycles. Josef Theurer made a versified Czech version of the poems for the later Czech edition published by Mojmir Urbanek in Prague. This edition is faithfully based on the second, i. Urbanek's edition. The cycle consists of four lyrical pieces praising the purity, trust, sincerity and beauty of love. These are firmly fixed miniature tunes of pure craftsmanship and content, which strictly adhere to the expression of one momentary feeling.

Перевод

Erotikon, соч. . Для женских голосов, фортепиано. Чешский название. Erotikon оп. 23. Тири pisne про vyaai HLAS klavír. Классический. Вокальная партитура, оценка производительности. Язык публикации. Чешский. Немецкий. Опус 23. Опубликовано Editio Baerenreiter Praha. PA.H7849. ISBN 9790260100947. С языка публикации. Чешский. Немецкий. Классический. 31 х 23,3 см дюймов. Вокальный цикл Erotikon оп. 23, которая устанавливает тексты августа Генриха Гофмана фон Фаллерслебена, Вильгельм Остервальд и Карел Stieler музыку, была написана Ферстер между 1895 и 1896 году в Гамбурге. Отто июня напечатал цикл вскоре после она была написана вместе с другими песенных циклов. Йозеф Тойрер сделал стихотворной чешская версия стихи для последующего Чешской издания, опубликованного Mojmir Urbanek в Праге. Это издание добросовестно на основе второго, я. Издание Urbánek в. Цикл состоит из четырех лирических пьес провозглашающего о чистоту, доверие, искренность и красоту любви. Эти миниатюрные твердо фиксированные мелодии чистого мастерства и содержания, которые строго придерживаются выражению одного кратковременного чувства.