Ноты $10.95

Оригинал

Piano Sonata No. 15 in D Major, Op. 28. Pastoral. Ludwig van Beethoven. Harpsichord sheet music. Piano Solo sheet music.

Перевод

Соната для фортепиано № 15 ре мажор, соч. 28. Пастораль. Людвиг ван Бетховен. Клавесин: ноты. Piano Solo ноты.

Оригинал

Piano Sonata No. 15 in D Major, Op. 28. Pastoral. Revised Edition Piano Solo. Composed by Ludwig van Beethoven. 1770-1827. Edited by Murray Perahia and Norbert Gertsch. For Piano. Piano. Harpsichord. , 2-hands. Henle Music Folios. 40 pages. G. Henle #HN725. Published by G. Henle. HL.51480725. “My compositions are very profitable for me and I can say that I have more orders than are almost possible for me to fulfil. ” Beethoven wrote the latter to a friend in 1801. He had only just completed his “Moonlight Sonata” op. 27 No. 2, when he began writing down the first sketches for his Sonata op. 28. Elements of pastoral music, such as the dance-like triple metre as well as pedal notes and fifths in the bass which seem to imitate bagpipes, are reminiscent of the later 6th Symphony. The rustic character gave rise to the work's epithet “Sonate Pastorale”. Following a thorough revision, we are now presenting this sonata in an affordable single edition for the first time. The fingerings were provided by none other than Murray Perahia.

Перевод

Соната для фортепиано № 15 ре мажор, соч. 28. Пастораль. Пересмотренное издание Piano Solo. Композиторы Людвига ван Бетховена. 1770-1827. Под редакцией Мюррей Perahia и Норберт Gertsch. Для фортепиано. План. Клавесин. , 2-руки. Генле Музыка Фолио. 40 страниц. Г. Хенле. Издатель Г. Генле. HL.51480725. "Мои композиции очень выгодно для меня, и я могу сказать, что у меня есть больше заказов, чем которые почти возможно для меня, чтобы выполнить. "Бетховен написал последний другу в 1801 году. Он только что закончил свою "Лунная соната" оп. 27 № 2, когда он начал записывать первые эскизы для его Соната ор. 28. Элементы пастырской музыки, такие как танец, как тройной метр, а также педали заметок и пятых в басу, которые кажутся подражать волынке, напоминают позднее 6-го симфонии. Деревенский характер породило эпитет этого произведения "Соната Пастораль". После тщательного пересмотра, мы в настоящее время представляет эту сонату в доступной одном издании впервые. В аппликатуры были предоставлены не кем иным, чем Мюррей Perahia.