Ноты $13.95

Оригинал

Rigoletto - Paraphrase. Giuseppe Verdi. Piano Solo sheet music.

Перевод

Риголетто - Парафраз. Джузеппе Верди. Piano Solo ноты.

Оригинал

Rigoletto - Paraphrase. Piano Solo. Composed by Giuseppe Verdi. 1813-1901. Arranged by Franz Liszt. For Piano. Piano. Schott. 16 pages. Schott Music #ED9474. Published by Schott Music. HL.49008426. The opera paraphrases take a prominent place among Liszt's complete works as a self-contained art form alongside original compositions. Feruccio Busoni values the high artistic merit of these compositions in the manner in which their well-considered structural planning in the arrangement of form and contrast and the endeavour to expand and embellish the chosen motifs place Liszt's opera fantasies apart from the “plebeian potpourri”. The early Verdi paraphrases, particularly this Rigoletto-Paraphrase composed in 1859, are far superior to the later paraphrases. including those based on Don Carlos and Aida. This exceedingly brillant concert piece based on arguably the most famous quartet in the history of opera is particularly significant for the unique way in which Liszt is able to bring together the juxtaposition of extreme contrasts. the Duke's ardent declaration of love, Maddalena's prattling rejection, the grief-stricken cantilene of Gilda's and Rigoletto's furious parlando. as in Verdi's original, resulting in a marvellous formal unity.

Перевод

Риголетто - Парафраз. Piano Solo. Состоит Джузеппе Верди. 1813-1901. Аранжировка Ференца Листа. Для фортепиано. План. Schott. 16 страниц. Schott Music. Издатель Schott Music. HL.49008426. Опера перефразирует занять почетное место среди сочинений Листа как самодостаточный вид искусства наряду оригинальных композиций. Феруччио Бузони ценит высокими художественными достоинствами этих композиций в порядке, в котором их продуманная структурная планирование в организации формы и отличие и усилий по расширению и украсить выбранную мотивы место оперные фантазии Листа кроме "плебейского попурри". Ранняя Верди перефразирует, особенно это Риголетто-парафраз состоит в 1859 году, намного превосходят более поздних пересказов. в том числе основанных на Дон Карлос и Аида. Это чрезвычайно замечательным концертная пьеса основана на, возможно, самый знаменитый квартет в истории оперы имеет особое значение для уникального способа, в котором Лист способен объединить сопоставление экстремальных контрастов. ярым декларация герцога любви, болтовня отказ Маддалена, убитая горем cantilene из Джильды и яростный parlando Риголетто. как в оригинале Верди, в результате чего удивительной формального единства.