Ноты $3.50

Оригинал

Fighting Over What We Believe. Adult Choir with Soloists. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Перевод

Борьба За что мы верим. Взрослый хор с солистами. Элизабет Александр. Хор ноты. Голос Соло ноты. Аккомпанемент фортепиано ноты. Промежуточный.

Оригинал

Fighting Over What We Believe. Adult Choir with Soloists. composed by Elizabeth Alexander. For SATB choir, vocal soloists and piano. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 4 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-099-01. With Text language. English. A bold meditation on conflict, communication and compromise, served up with a touch of hip-hop cadence, a "call to action" refrain, and solid choral craftsmanship. This innovative song calls for soloists. small groups to sing in dialogue with the choir as a whole, reflecting the dynamic relationship necessary for all difficult and important conversations. Commissioned by Mayflower United Church of Christ. Nancy Grundah conductor. Minneapolis, MN. Commissioned in honor of Nancy Grundahl, Dorothy Williams and Dana Blanck. Composer's Note. This commission from Mayflower United Church of Christ came with an exciting and irresitable mission. To compose a piece which had social justice at its core, and to score it for combined youth and adult choirs. The music directors knew me and my work already, so they had to suspect that this prospect would have me chomping at the bit. And because I already knew something about Mayflower's passion and commitment to unflinching dialogue and bold actions, I knew the church would welcome the hard edges and difficult questions that I poured into this song. Text. Talking left, talking right, talking far into the night, Splitting hairs, splitting up, splitting off, Less and more, rich and poor, what to address, what to ignore, What is our mission statement for. Persuade, coerce, Convene, disperse, Accept or curse. Deny, confess, Condemn or bless. Who lives. Who dies. My truth, your lies. Bring in, shut out, what's that all about. Who gives out retribution and grace. What to keep, what to spend, What to give and what to lend. Some have not, some have a lot. Tell me how we're gonna split the pot. I see us fighting over what we believe, how to love and how to pray. We begin with hope and resolve and dreams, and end up fighting over what we believe. I see us fighting over what we believe, leaving spirits poor and lonely. I want to use my fighting spirit in a different way instead of fighting over what we believe. I want to wrestle with the angel a. til the light of dawn, And struggle with my need for pride. I want to take on my tendency to turn my head, And grapple with why it feels so hard to gently lay our differences aside. Day, night, wrong, right, no end in sight. ADULTS. We all believe in justice. YOUTH. Let's talk about what that looks like. ADULTS. And we believe in compassion. YOUTH. Let's look at what that really means. ALL. We believe in the holy work of listening, to every voice. Let's start our conversation there. Instead of fighting over what we believe. It wears us down and wears us out. We have eyes to see, we have ears to hear, we have hands that long to give and receive. I see us fighting over what we believe, leaving spirits poor and lonely. I want to use my fighting spirit in a different way instead of fighting over what we believe. Divide, unite, exclude, invite, day, night, wrong, right, no end in sight. We all believe in justice. Let's talk about what that looks like. Copyright 2011 by Elizabeth Alexander. All rights reserved.

Перевод

Борьба За что мы верим. Взрослый хор с солистами. состоит из Элизабет Александр. For SATB choir, vocal soloists and piano. Умеренный. Восьмой. Язык текста. Английский. Длительность 4 мин. Опубликовано моряка Press. SF.SEA-099-01. С языка Текст. Английский. Смелый медитация на конфликтов, общения и компромисса, подается с оттенком хип-хоп каденции, "призыв к действию" воздерживаться, и твердые хоровое мастерство. This innovative song calls for soloists. small groups to sing in dialogue with the choir as a whole, reflecting the dynamic relationship necessary for all difficult and important conversations. По заказу Mayflower Объединенной церкви Христа. Нэнси Grundah дирижер. Миннеаполис, Миннесота. Введено в эксплуатацию в честь Нэнси Grundahl, Дороти Уильямс и Дана Бланк. Композитора Примечание. Эта комиссия от Mayflower Объединенной церкви Христа пришел с интересной и irresitable миссии. Для создания кусок, который имел социальную справедливость по своей сути, и забить его для комбинированной молодежи и взрослых хоров. Музыкальные руководители знали меня и мою работу уже, поэтому им пришлось подозреваю, что эта перспектива будет иметь меня жевать удила. И потому, что я уже знал кое-что о страсти и приверженности непоколебимой диалога и смелые действия Mayflower, я знал, что церковь будет приветствовать резкие края и сложные вопросы, что я выливают в этой песни. Текст. Говорить оставили, говоря прямо, говорить до глубокой ночи, крохоборствую, дробление, отщепление, меньше и больше, богатыми и бедными, что для решения, что игнорировать, чем наша миссия для. Убедите, принуждать, созвать, разойтись, Принять или проклятие. Запретить, признаться, осудить или благословит. Кто живет. Кто умирает. Моя истина, твоя ложь. Привести в, закрыты из, чем это все о. Кто выдает возмездия и благодать. Что сохранить, на что потратить, чем дать, а что кредитовать. Некоторые из них не, у некоторых есть много. Скажи мне, как мы собираемся разделить банк. Я вижу нас борются за то, что мы считаем, как любить и как молиться. Начнем с надеждой и решимостью и мечты, и в конечном итоге борьба за то, что мы считаем,. Я вижу нас борются за то, что мы считаем, оставив духов плохо и одиноко. Я хочу использовать свой боевой дух по-другому, а не бороться за то, что мы считаем,. I want to wrestle with the angel a. til the light of dawn, And struggle with my need for pride. Я хочу взять на моем тенденции повернуть голову, и бороться с тем, почему он чувствует себя так сильно, чтобы мягко положить наши разногласия в сторону. не день, ночь, так, не так, не видно конца. ВЗРОСЛЫЕ. Мы все верим в справедливость. МОЛОДЕЖЬ. Давайте поговорим о том, что, что похоже. ВЗРОСЛЫЕ. И мы верим в сострадании. МОЛОДЕЖЬ. Давайте посмотрим на то, что, что на самом деле означает. ВСЕ. Мы верим в святое дело прослушивания, чтобы каждый голос. Давайте начнем наш разговор есть. Вместо того чтобы бороться за то, что мы считаем,. Это носит нас и носит нас. У нас есть глаза, чтобы видеть, у нас есть уши, чтобы слышать, у нас есть руки, которые много времени, чтобы давать и получать. Я вижу нас борются за то, что мы считаем, оставив духов плохо и одиноко. Я хочу использовать свой боевой дух по-другому, а не бороться за то, что мы считаем,. Разделить, не объединятся, исключить, приглашаем, день, ночь, так, не так, не видно конца. Мы все верим в справедливость. Давайте поговорим о том, что, что похоже. Copyright 2011 by Elizabeth Alexander. Все права защищены.