Ноты $7.95

Оригинал

Vastlalaulud. Shrovetide Songs. Veljo Tormis. Choir sheet music.

Перевод

Vastlalaulud. Масленица Песни. Вельо Тормис. Хор ноты.

Оригинал

Vastlalaulud. Shrovetide Songs composed by Veljo Tormis. 1930-. For Male Chorus. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-210-5. ISBN 979-0-55009-210-5. The Estonian Calendar Songs. 1966-67. is one of Tormis's major works for chorus. It includes five cycles that can be performed individually. Mardilaulud. Martinmas Songs. for male chorus, 2. Kadrilaulud. St. Catherine's Day Songs. for female chorus, 3. Vastlalaulud. Shrovetide Songs. for male chorus, 4. Kiigelaulud. Swing Songs. for female chorus and 5. Jaanilaulud. St. John's Day Songs. for mixed chorus. Each of the five groups of songs is concerned with the seasonal rituals and feasts of ancient farming people. The third group of songs, Vastlalaulud. Shrovetide Songs. , was for Shrove Tuesday, the Christian beginning of Lent. The first song "Vistel-vastel" is often performed individually without the two songs which follow it. The texts are in Estonian and English singing translations by Ritva Poom are also provided.

Перевод

Vastlalaulud. Shrovetide Songs composed by Veljo Tormis. 1930 -. Для мужского хора. Опубликовано Fennica Gehrman. FG.55009-210-5. ISBN 979-0-55009-210-5. Эстонские Календарь Песни. 1966-67. является одним из основных работ Тормис для хора. Она включает в себя пять циклов, которые могут выполняться индивидуально. Mardilaulud. Мартынов Песни. для мужского хора, 2. Kadrilaulud. День Песни Святой Екатерины. для женского хора, 3. Vastlalaulud. Масленица Песни. для мужского хора, 4. Kiigelaulud. Свинг Песни. для женского хора и 5. Jaanilaulud. День Песни Сент-Джонс. для смешанного хора. Каждая из пяти групп песен обеспокоен с сезонными ритуалами и праздники древних сельскохозяйственных людей. The third group of songs, Vastlalaulud. Масленица Песни. , was for Shrove Tuesday, the Christian beginning of Lent. The first song "Vistel-vastel" is often performed individually without the two songs which follow it. Тексты на эстонском и английском переводы пение Ритва Пум также при условии,.