Ноты $39.39

Оригинал

Kaija Saariaho. Pres. Sheet Music, CD-Rom. Cello, Electronics. VLC. ELEC. Kaija Saariaho.

Перевод

Кайя Saariaho. Pres. Ноты, CD-Rom. Cello, Electronics. VLC. ELEC. Кайя Saariaho.

Оригинал

This 1992 work by the Finnish spectral composer Kaija Saariaho is an intense and complex piece for solo Cello and electronics. The music is derived from preliminary recordings made by the composer with Cellist Anssi Karttunen, with an electronic part constructed from these recordings at IRCAM. The finished electronic realisation relies in part on real-time processing with Max. MSP, along with several external processors and triggers, the details of which are provided within the score. Much of the notation for the Cello part has been specially devised to express the effects and unorthodox playing techniques required by the piece, and a full guide to the less familiar symbols is also provided. This Cello part is also available separately through item code CH61239-01.

Перевод

This 1992 work by the Finnish spectral composer Kaija Saariaho is an intense and complex piece for solo Cello and electronics. Музыка происходит от предварительных записей, сделанных композитора с виолончелистом Ансси Карттунен с электронной части построенного по этим записям в IRCAM. Готовый электронный реализация зависит, в частности по переработке в режиме реального времени с Максом. MSP, наряду с несколькими внешними процессорами и триггеров, детали, которые предусмотрены в счете. Многие обозначения для части виолончели была специально разработана, чтобы выразить эффекты и нестандартные техники игры, необходимые части, и полный путеводитель по менее известные символы также при условии,. This Cello part is also available separately through item code CH61239-01.