Ноты $36.23

Оригинал

Peter Maxwell Davies. Strathclyde Concerto No. 9 Score And Parts. Sheet Music. Piccolo, Alto Flute, Cor Anglais, Clarinet, Bass Clarinet, Contrabassoon, String Orchestra. PIC. AFLT. CORA. CLT. BASS CLT. CBSN. STR ORCH. Peter Maxwell Davies.

Перевод

Питер Максвелл Дэвис. Стратклайд Концерт № 9 партитура и партии. Ноты. Piccolo, Alto Flute, Cor Anglais, Clarinet, Bass Clarinet, Contrabassoon, String Orchestra. ПИК. AFLT. КОРА. ЦПТ. BASS CLT. CBSN. STR ORCH. Питер Максвелл Дэвис.

Оригинал

The solo group consists of a sextet of the woodwind instruments which are normally doubled with more regular members of the orchestra. these six strangers, now brought to the fore, are piccolo, alto flute, cor anglais, clarinet in Eb, bass clarinet in Bb and contrabassoon. They make a motley group, diverse in colour as in register, and one of the tasks of the piece sets itself is to have them blend and cohere, both together as an ensemble and in partnership with the string orchestra. which itself is used with unusual variety and subtlety. Another evident task of the work is to provide fine solos for each member of the woodwind sextet. bright dances for the piccolo, recitatives for the alto flute, a stoical song from the contrabassoon in the extreme bass. The work is cast as a single movement, which begins in the composer's first-movement style of rapid regeneration. This is interrupted by slow interventions, including one for divided strings which gives rise to a sextuple cadenza for the soloists. Out of this comes a slow movement, or sequence of short slow movements, followed by a dancing finale with its own slow episodes. Altogether this is music of songs and dances, heavily tinged with Scottish rhythms and tonalities. one might think of a magic bagpipe, having six chanters and a drone of variegated string texture.

Перевод

Соло группа состоит из секстета из деревянных духовых инструментов, которые, как правило, в два раза с более постоянных членов оркестра. these six strangers, now brought to the fore, are piccolo, alto flute, cor anglais, clarinet in Eb, bass clarinet in Bb and contrabassoon. Они делают пестрый группу, разнообразные по цвету, как и в книге, и одна из задач куска устанавливает сам, чтобы они смешиваются и сплотиться, и другое вместе, как ансамбль и в партнерстве с струнного оркестра. который сам по себе используется с необычным разнообразием и тонкостью. Другой очевидной задачей работы является создание мелких соло для каждого члена деревянных духовых инструментов секстета. яркие танцы для флейты, речитативы для флейты альт, стоическое песня из Контрабас в крайнем бас. Работа отливается движения, который начинается в первый движения стиля композитора быстрой регенерации. Это прерывается медленных вмешательств, в том числе для разделенных строк, которые порождает все Шестиместный каденции для солистов. Из этого приходит медленное движение, или последовательность коротких медленных движений, а затем танцующей финале со своими медленных эпизодов. Всего это музыка песен и танцев, в значительной степени с оттенком шотландских ритмов и тональностей. можно подумать, волшебной волынке, имеющий шесть певцов и гул пестрой строки текстуры.