Ноты $10.97

Оригинал

Giacomo Puccini. Tosca. Libretto. Book. Opera. OPERA. Giacomo Puccini. --.

Перевод

Джакомо Пуччини. Тоска. Буклет. Книга. Опера. ОПЕРА. Джакомо Пуччини. --.

Оригинал

In 'Tosca', Puccini explored the dark side of human emotion, a marked change from the late-Romantic sentimentality of 'La Boheme'. Also in contrast to 'La Bohème' where the villain was fate and so the stage action was minimal, both heros and villains are humans who struggle on stage, and the clashes are always between single individuals. It is a story of cheating and doubt - nothing seems honest and direct, even love is troubled by jealousy. This is the Schirmer Ediiton of the Libretto, in the original Italian with an English translation by John Gutman.

Перевод

В «Тоске» Пуччини изучить темную сторону человеческой эмоции, заметное изменение от позднего Романтический сентиментальности "Богема". Кроме того, в отличие от «Богема», где злодей была судьба и так сценическое действие было минимальным, как герои и злодеи люди, которые борются на сцене, и столкновения всегда между отдельными индивидами. Это история обмана и сомнения - ничего, кажется, честный и прямой, даже любовь беспокоит ревности. This is the Schirmer Ediiton of the Libretto, in the original Italian with an English translation by John Gutman.