Ноты $65.51

Оригинал

Jean-Philippe Rameau. Les Fetes De l'Hymen Et De l'Amour. Urtext. Sheet Music. Opera. OPERA. Jean-Philippe Rameau.

Перевод

Жан-Филипп Рамо. Fetes De Гименей И Любовь. Urtext. Ноты. Опера. ОПЕРА. Жан-Филипп Рамо.

Оригинал

With a brief foreword. Fr. Eng. containing salient information on the genesis of the work, the synopsis and the edition. Les Fêtes de l’Hymen et de l’Amour was performed on 15 March 1747 on the occasion of the second marriage of the Dauphin Louis Ferdinand de Bourbon and Maria Josepha of Saxony in the Manège de la Grande Écurie in Versailles. This second collaboration between Rameau and Cahusac makes use of the “ballet héroïque” genre, usually known today as “opéra-ballet” based on various story lines which run independently of each other. The score is based on a libretto inspired by Egyptian mythology and freemasonry. Rameau's “Les Fêtes de l'Hymen et de l'Amour” was long considered second-rate because its première was associated with a political event. Yet this ballet abounds in novel dramaturgical effects that foreshadow his later operas, such as “Zaïs”, “Zoroastre” and “Les Boréades”. Working together with his librettist Cahusac, Rameau sought to weave the dance numbers, choruses and stage machinery more tightly into the main plot. He also experimented with stylistic devices unique to this work, the most famous being unquestionably the scene in which the Nile overflows its banks. an impressive ten-voice double chorus with solo voices and orchestra. and the sextet from “Aruéris”, a scoring found nowhere else in his œuvre. For the first time, this scholarly-critical edition of “Les Fêtes de l'Hymen et de l'Amour” presents a reference version of the work that is based on all the major sources for both the libretto and the music, including two recent musical discoveries. As most of the performance material for the première has vanished, this edition is based on the version prepared for the Académie Royale de Musique in 1748.

Перевод

С кратком предисловии. Пт. Тесно. содержащий важную информацию о генезисе работы, резюме и издания. Les Fêtes де l'Гименей ET DE L'Amour был выполнен на 15 марта 1747 по случаю второго брака дофина Людовика Фердинанда де Бурбон и Мария Жозефы Саксонии в Манеж-де-ла-Гранде Ecurie в Версале. Это вторая совместная работа между Рамо и Каузак использует "балет héroïque" жанра, как правило, известный сегодня как «Опера-балет" на основе различных сюжетных линий, которые работают независимо друг от друга. Оценка основана на либретто вдохновлен египетской мифологии и масонства. Рамо "Праздники девственной плевы и Любви" долгое время считался второсортным, потому что его первый связан был с политическим событием. Тем не менее, этот балет изобилует новыми драматургические эффекты, которые предвещают его более поздние оперы, такие, как "заи", "Zoroastre" и "Les Boréades". Работая вместе с его либреттист Каузак, Рамо стремились ткать танцевальные номера, хоры и сценическое оборудование более плотно в основной сюжет. Он также экспериментировал с стилистических приемов, уникальных для этой работы, наиболее известные из которых, несомненно, сцена, в которой Нил выходит из берегов. впечатляет десять голос дважды хор с сольными голосов и оркестра. и секстет из «Aruéris", выигрыша не встречаются больше нигде в своем творчестве. Впервые этот научный-критическое издание "Les Fêtes де l'Гименей ET DE L'Amour" представляет собой эталонный вариант работы, который основан на всех основных источников, за либретто и музыки, в том числе двух последних музыкальные открытия. Поскольку большая часть производительности материала для премьера исчезла, это издание, основанного на версии, подготовленной для Академию Royale де Musique в 1748 году.