Ноты $34.65

Оригинал

John McCabe. Horn Quintet. Score. Sheet Music. French Horn. String Quartet. HN. STR QUARTET. John McCabe.

Перевод

Джон Маккейб. Хорн Квинтет. Счет. Ноты. Валторна. Струнный квартет. HN. STR КВАРТЕТ. Джон Маккейб.

Оригинал

First performance 12 October 2011, at St George's Hall, Liverpool, by David Pyatt. horn. and the Sacconi String Quartet, as part of the Centenary Concert of the Rodewald Concert Series. Composer's Note. Throughout my musical life I have found the horn one of the most evocative and beautiful of all instruments, and it is no surprise that I have written a number of works for it, including a concerto, a trio with violin and piano, and a triptych of concert works for horn and piano. Writing a work for horn and string quartet has long been an ambition, therefore, fuelled not only by my love of the instrument but also by the astonishingly small repertoire of horn quintets. This work was commissioned, to celebrate their centenary, by the Rodewald Concert Society, Liverpool, who gave me an invaluable education in the masterpieces of the chamber music repertoire at their concerts, which I attended regularly during my schooldays. The quintet is dedicated to Nancy and Douglas Brady, two of my oldest and closest friends from Liverpool. It was written in 2010. 11 and is continuous. There are, however, three main “movements”. an opening quick one, which is interrupted twice by brief slow interludes referring to the motto heard at the start, a substantial slow movement which also contains two short scherzando sections. much as Brahms’s A major Violin Sonata has two quick trio sections in its slow movement. , and a fast finale, a descendant of the Beethoven one-in-a-bar scherzo. The scherzando interludes interwoven with the slow movement are frequently muted, and have something of an other-worldly atmosphere – perhaps Queen Mab came to deliver me of some dreams while I was writing it. At the end of the finale, the furious activity gives way to an elegiac conclusion, which I feel was greatly influenced by events in the world outside at the time of composition, the music descending to a quiet, sustained C on horn and cello. The work lasts just over 20 minutes and was first performed by David Pyatt with the Sacconi String Quartet in the St George’s Hall Concert Room, Liverpool, on 12th October 2011. John McCabe - 2011.

Перевод

Во-первых 12 Производительность октября 2011 года, в Георгиевском зале, Ливерпуль, Дэвид ПИАТТ. рог. и Sacconi струнный квартет, в рамках столетнего юбилея концерт концерт серии Rodewald. Композитора Примечание. На протяжении всей моей музыкальной жизни я нашел рог один из самых запоминающихся и красивым из всех инструментов, и это не удивительно, что я написал ряд работ для него, в том числе концерт, трио со скрипкой и фортепиано, и триптих концерта работает для валторны и фортепиано. Написание работы для валторны и струнного квартета уже давно амбиции, следовательно, работающих не только моей любви прибора, но и удивительно небольшой репертуар роговых квинтета. Эта работа была введена в эксплуатацию, чтобы отпраздновать свою столетие, концертного общества Rodewald, Ливерпуль, который дал мне неоценимый образование в шедевры камерной музыки репертуар на своих концертах, которые я регулярно посещал во время моего школьные. Квинтет посвящена Нэнси и Дуглас Брэди, двух моих самых старых и самых близких друзей из Ливерпуля. Она была написана в 2010 году. 11 и непрерывна. Есть, однако, три основных "движения". открытие быстро один, который прерывается дважды кратких медленных интермедии, относящихся к девизом слышал с самого начала, значительная медленное движение, которое также содержит две секции короткого скерцандо. сколько Брамса ля мажор для скрипки Соната два быстрых секций трио в его медленном движении. И быстро финал, потомок Бетховена один-в-а-баре скерцо. В скерцандо интермедии переплетается с медленным движением часто отключается, и есть что-то в потусторонней атмосфере - возможно, Королева Маб пришел, чтобы освободить меня от некоторых снов в то время как я писал его. В конце финала, в ярости деятельность сменяется элегической выводу, который я чувствую большое влияние событий в мире за пределами во время композиции, музыка спускается к тихой, устойчивой C на рога и виолончели. Работа длится чуть более 20 минут и была впервые исполнена Дэвидом ПИАТТ с квартетом Sacconi строку в концертный зал, номер Георгиевском, Ливерпуль, на 12 октября 2011. Джон МакКейб - 2011.