Ноты $33.94

Оригинал

Johann Sebastian Bach. Little Organ Book BWV 599-644. Sheet Music. Organ. ORG. J.S. Bach.

Перевод

Иоганн Себастьян Бах. Маленькая книга Орган BWV 599-644. Ноты. Орган. ORG. J.S. Холостяк.

Оригинал

The “ Little Organ Book ”, perhaps the most celebrated collection ever of chorale preludes, owes its title to J.S. Bach ’s application for the post of Cantor at St Thomas’ Church in Leipzig. Lacking an academic degree, Bach wanted to demonstrate his qualifications as a teacher through his compositions – including his Inventions, Sinfonias and the “Well Tempered Klavier”. This also led him to append a misleading title to the most ambitious project of his time at Weimar. he called this collection of chorale preludes - originally meant to number 164 pieces - pieces for an “aspiring organist”. In fact the 44 completed compositions of the “ Little Organ Book ” are demanding masterpieces which give an impressive display of the full range of the so-called short chorale prelude. This new critical edition returns for the first time to the format of the principal sources dating from Bach’s time, in that most of the pieces are reproduced on two systems, rather than three.

Перевод

"Маленький Орган Книга", возможно, самый знаменитый сборник когда-либо хоральной прелюдии, обязан свой титул по JS «Применение лет на должность Кантора на Святого Томаса Баха Церкви в Лейпциге. Не имея ученую степень, Бах хотел продемонстрировать свою квалификацию в качестве учителя через своих композиций - в том числе его изобретений, Sinfonias и "Хорошо темперированного клавира". Это также привело его добавить вводящее в заблуждение название для самого амбициозного проекта своего времени в Веймаре. Он назвал эту коллекцию хоральной прелюдии - первоначально означало на номер 164 штук - кусочки для «стремящейся органиста". На самом деле 44 завершенных композиций «маленького органной книги" требуют шедевры, которые дают впечатляющую демонстрацию полного спектра так называемого короткого хоральной прелюдии. Эта новая критическое издание возвращает впервые в формат основных источников, начиная от времени Баха, в, что большинство из частей приводятся на двух системах, а не три.