Ноты $20.52

Оригинал

Claude Debussy. String Quartet - Study Score. Bärenreiter Urtext. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Claude Debussy.

Перевод

Клод Дебюсси. String Quartet - Study Score. Bärenreiter Urtext. Ноты. Струнный квартет. STR КВАРТЕТ. Клод Дебюсси.

Оригинал

Debussy's only string quartet, composed in 1893, was his first masterwork. Together with two further works from this creative period, Prélude à l'après-midi d'un faune and Pelléas et Mélisande , the quartet established the composer's position as the rising star of the French music scene. Discrepancies existed from the initial publication in 1894 between the score, corrected and seen into print by the composer and the parts, not corrected by him. At a later point, Debussy made a large number of corrections and alterations in a copy of the first edition. these alterations have been incorporated in this Bärenreiter Urtext edition. This scholarly-critical edition utilises all sources including the composer's letters, which offer a valuable insight into the genesis of the composition.

Перевод

Только струнный квартет Дебюсси, состоящий в 1893 году, был его первый шедевр. Together with two further works from this creative period, Prélude à l'après-midi d'un faune and Pelléas et Mélisande , the quartet established the composer's position as the rising star of the French music scene. Расхождения существовали с первой публикации в 1894 году между счетом, исправленное и видели в печать композитора и частей, не корректируется им. На более позднем этапе, Дебюсси сделал большое количество исправлений и изменений в копии первого издания. Эти изменения были включены в этот Bärenreiter Уртекст. Это научная-критическое издание использует все источники, включая писем композитора, которые предлагают ценную информацию о генезисе композиции.