Ноты $235.21

Оригинал

Wolfgang Amadeus Mozart. Eine kleine Nachtmusik. K.525. Facsimile. Sheet Music Slipcase Edition. Orchestra. ORCH. Wolfgang Amadeus Mozart.

Перевод

Вольфганг Амадей Моцарт. Маленькая ночная серенада. K.525. Факсимиле. Ноты альбом-бокс издание. Оркестр. ORCH. Вольфганг Амадей Моцарт.

Оригинал

Eine kleine Nachtmusik is written with ease, but skillfully refined. Eine kleine Nachtmusik is how Mozart entered the Serenade in G major in his personal catalogue of works on 10 August 1787. It was written without any known incentive or commission during the time that Mozart was composing “Don Giovanni”, a time when he was celebrating his greatest success as an opera composer. The work is one of the jewels of Mozart ’s output, combining bright radiance and a natural simplicity with brilliant refinement. Similarly, the autograph manuscript of this perfect masterpiece is captivating because of its balanced clarity and beautiful handwriting. The manuscript was inaccessible to the public for almost half a century, but Bärenreiter received exclusive permission to produce a facsimile of Mozart ’s original. The edition reproduces the facsimile pages as individual sheets and leaves, reflecting the way the original copy has survived. These pages – in high-quality colour printing, each trimmed individually – are presented in a handsome box. This is accompanied by a booklet with an introductory text by Wolfgang Rehm including information on the genesis of the composition and the various aspects of the autograph manuscript.

Перевод

Маленькая ночная серенада написана с легкостью, но умело уточнены. Маленькая ночная серенада, как Моцарт вошел в Серенада соль мажор в личной каталога произведений на 10 августа 1787. Она была написана без какой-либо известной стимула или комиссии во время, что Моцарт сочинял "Дон Жуан", время, когда он праздновал свой самый большой успех в качестве оперного композитора. Работа является одной из жемчужин выхода Моцарта, сочетая яркую сияние и естественный простоту с блестящей изысканности. Кроме того, автограф рукописи этого совершенного шедевр подкупает из-за своей сбалансированной ясности и красивым почерком. Рукопись была недоступна для общественности в течение почти полувека, но Bärenreiter получил эксклюзивное разрешение на производство факсимиле оригинала Моцарта. Издание воспроизводит факсимиле страниц в виде отдельных листов и листьев, отражающие путь оригинал выжила. Эти страницы - в цветной печати высокого качества, каждый отделан по отдельности - представлены в красивый ящик. Это сопровождается буклетом с вводным текстом Вольфганга Рем включая информацию о происхождении состава и различных аспектов автограф рукописи.