Ноты $45.78

Оригинал

Antonin Rejcha. 36 Fugues For Piano. Sheet Music. Piano. PF. Anton Reicha.

Перевод

Антонин Рейха. 36 фуг для фортепиано. Ноты. План. PF. Антон Рейха.

Оригинал

The Czech composer Antonin Rejcha. also Anton Reicha, 1770–1836. was famous as both an experimental composer and as a teacher and theorist. His 36 Fugues for Piano testify to this experimentalism. they can be seen as a type of “Well-Tempered Piano of the new ages”, basing the traditional Baroque fugue on radical new fundaments. The first edition of this unusual collection was produced in 1803 in Vienna by Reicha’s own publishing company “Au Magasin de l’Imprimerie chimique”. It included both a dedication poem to Joseph Haydn and a comprehensive foreword in which Reicha identifies the characteristics of his compositional style. The second edition. Vienna 1805. included a short theoretical text “Über das neue Fugensystem”. “On the new fugal system”. in the form of a polemic, reacting to his critics, one of whom was Beethoven. Six fugues are based on the themes of other composers. Haydn, Bach, Mozart, Scarlatti, Frescobaldi, Handel. The musical text is a corrected reprint of the edition by Václav Jan Sýkora from 1973, which itself was based on the referred to edition from 1805 as well as on the later edition by Tobias Haslinger. Vienna, c. 1828. Works historically important to the development of the fugue. New foreword by Roman Dykast. Cz. Eng. Ger.

Перевод

Чешский композитор Антонин Рейха. Также Антон Рейха, 1770-1836. был известен и как экспериментальной композитора и преподавателя и теоретика. Его 36 фуги для фортепиано свидетельствуют этого экспериментаторства. они могут рассматриваться как своего рода «Хорошо темперированного фортепиано новых возрастов", опираясь на традиционную барокко фуга на радикальных новых фундаментов. Первое издание этой необычной коллекции был произведен в 1803 году в Вене на собственном издательстве Рейха в "Au Magasin De L'Imprimerie chimique". Она включала в себя как посвящение стихотворение Йозефа Гайдна и всесторонний предисловие, в котором Рейха идентифицирует особенности его композиционного стиля. Второе издание. Вена 1805. включены краткий теоретический текст «О новой совместной системы". "На новом fugal системы". в форме полемики, реагируя на его критиков, один из которых был Бетховен. Шесть фуг основаны на темах других композиторов. Гайдн, Бах, Моцарт, Скарлатти, Фрескобальди, Гендель. Нотный текст является исправленным Перепечатка издания Вацлав Ян Сикоры от 1973 года, который сам по себе был основан на упомянутых издания с 1805, а также на более позднем издании Тобиас Гаслингера. Вена, с. 1828. Работает исторически важное значение для развития фуги. Новый предисловие Романа Dykast. Cz. Тесно. Германии.