tanta saudade E pra matar Eu fiquei ate doente Eu fiquei ate doente, menina Se eu nao mato a saudade E, deixa estar A saudade mata a gente A saudade
(Clvis Cruz/Gilberto Timbaleiro) A saudade bateu, quero te ver, te ver, te ver No batuque gostoso do Il Ay A saudade bateu, quero te ver, te ver, te ver
(Clovis Cruz/Gilberto Timbaleiro) A saudade bateu, quero te ver, te ver, te ver No batuque gostoso do Ile Aye A saudade bateu, quero te ver, te ver, te
tudo amor No comeco era tudo verdade Sentimento, harmonia e calor Mas agora que e tudo mentira E agora que tudo acabou Voce vive chorando a saudade E
[instrumental]
Vai, minha tristeza E diz a ela que sem ela nao pode ser Diz lhe numa prece que ela regresse Porque eu nao posso mais sofrer Chega de saudade, a realidade
Heavy is the burden That brings you To your knees Lost in the confusion Of life's uncertainties Feel you're suffocating With every breath you take Moment
fiz esse canto Que, em parte, na dor poe fim Ele e mais ou meno assim... (Refrao) E...saudade/E saudade/E saudade, sai de mim O...saudade/O saudade?O saudade
(Instrumental)
Va da lui, tristezza, e tieni a mente che vorrei soltanto da te che mi comprendesse e decidesse di ritornare qui da me. Stare separati ha dimostrato che
Vai minha tristeza e diz a ela que sem ela Nao pode ser, diz-lhe numa prece Que ela regresse, porque eu nao posso Mais sofrer. Chega de saudade a realidade
, je reste sans voix Les nuits au loin tu cherches l'ombre Comment ris-tu avec les autres Parfois aussi je m'abandonne Mais au matin les dauphins se meurent de saudade
lo que es querer Lo que es ternura Tener por siempre un puro amor, vivir Despues comprenderas lo que es saudade Despues que hayas perdido aquel amor Saudade
e num leve respirar / Que nao me esqueco do Amor / E agora ja esta esquecida / Esta saudade de amar / Nao guardo Saudade a vida / Que me ensinou a cantar
C'est une femme entr'apercue dans un port Une Une melodie dont on a plus les accords C'est un poeme tres ancien sur l'amour, sur la vie Et la mort Si la Saudade
Vai, minha tristeza E diz a ela Que sem a ela nao pode ser Disse numa prece Que ela regresse Porque eu nao posso mais sofrer Chega de saudade A realidade
Vai minha tristeza E diz a ela que sem ela nao pode ser, Diz-lhe numa prece Que ela regresse Porque nao posso mais sofrer. Chega de saudade, A realidade